مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة لرادك في القرآن

لَرَآدُّكَ
الجذر: ردد1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «لرادك» في القرآن: لرآدّك: لا يتجاوز في هذه المواضع معنى إعادة شيء بعينه إلى حال أو صاحب أو موضع سابق.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «لَرَآدُّكَ» وجذرها «ردد» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

تتحدد صلة لرآدّك بالجذر عبر رد البضاعة أو البصر أو موسى أو الكرة، فالأصل هو إرجاع الشيء إلى جهة سابقة أو دفع رجوعه.

استعمالها في الآيات

يصح حمل لرآدّك هنا على إعادة محسوسة لأن المتعلقات في الآيات تدور حول هذا الوجه.

أثرها في السياق

من خلال لرآدّك يتضح أن محل النظر هو إعادة محسوسة لا اللفظ وحده.

شاهد من القرآن

28:85

﴿ إِنَّ ٱلَّذِي فَرَضَ عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ لَرَآدُّكَ إِلَىٰ مَعَادٖۚ قُل رَّبِّيٓ أَعۡلَمُ مَن جَآءَ ﴾