معنى كلمة بردهن في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

من جهة الجذر، بردّهنّ ليس لفظًا معزولًا، هو إرجاع الشيء إلى جهة سابقة أو دفع رجوعه في مقام رد الزوجات أو الأيمان.

استعمالها في الآيات

في بردّهنّ يتقدم المعنى العملي: رد حقوقي، وتأتي الصيغة تبعًا لهذا العمل.

أثرها في السياق

يترك بردّهنّ أثره حين يربط رد حقوقي بالفعل أو الوصف أو المآل.

شاهد من القرآن

2:228

﴿ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۚ وَبُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِي ذَٰلِكَ إِنۡ أَرَادُوٓاْ إِصۡلَٰحٗاۚ وَلَهُنَّ مِثۡلُ ﴾