مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة رحمت في القرءان
المواضع (6)
سورة البَقَرَة ٢١٨
﴿ إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَٱلَّذِينَ هَاجَرُواْ وَجَٰهَدُواْ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ أُوْلَٰٓئِكَ يَرۡجُونَ رَحۡمَتَ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾
سورة الأعرَاف ٥٦
﴿ وَلَا تُفۡسِدُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ بَعۡدَ إِصۡلَٰحِهَا وَٱدۡعُوهُ خَوۡفٗا وَطَمَعًاۚ إِنَّ رَحۡمَتَ ٱللَّهِ قَرِيبٞ مِّنَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴾
سورة هُود ٧٣
﴿ قَالُوٓاْ أَتَعۡجَبِينَ مِنۡ أَمۡرِ ٱللَّهِۖ رَحۡمَتُ ٱللَّهِ وَبَرَكَٰتُهُۥ عَلَيۡكُمۡ أَهۡلَ ٱلۡبَيۡتِۚ إِنَّهُۥ حَمِيدٞ مَّجِيدٞ ﴾
باقي المواضع (3)
سورة مَريَم ٢
﴿ ذِكۡرُ رَحۡمَتِ رَبِّكَ عَبۡدَهُۥ زَكَرِيَّآ ﴾
سورة الرُّوم ٥٠
﴿ فَٱنظُرۡ إِلَىٰٓ ءَاثَٰرِ رَحۡمَتِ ٱللَّهِ كَيۡفَ يُحۡيِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَآۚ إِنَّ ذَٰلِكَ لَمُحۡيِ ٱلۡمَوۡتَىٰۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ ﴾
سورة الزُّخرُف ٣٢
﴿ أَهُمۡ يَقۡسِمُونَ رَحۡمَتَ رَبِّكَۚ نَحۡنُ قَسَمۡنَا بَيۡنَهُم مَّعِيشَتَهُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَرَفَعۡنَا بَعۡضَهُمۡ فَوۡقَ بَعۡضٖ دَرَجَٰتٖ لِّيَتَّخِذَ بَعۡضُهُم بَعۡضٗا سُخۡرِيّٗاۗ وَرَحۡمَتُ رَبِّكَ خَيۡرٞ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «رحمت»
مدلول قولة «رحمت» في القرءان: رَحۡمَتَ مضافة إلى الله أو الربّ، ترد مفعولًا يُرجى في ﴿يَرۡجُونَ رَحۡمَتَ ٱللَّهِ﴾، وفاعلًا قريبًا في ﴿رَحۡمَتَ ٱللَّهِ قَرِيبٞ﴾، ومقسومًا في ﴿أَهُمۡ يَقۡسِمُونَ رَحۡمَتَ رَبِّكَۚ﴾.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «رَحۡمَتَ» وجذرها «رحم» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
تنضاف الإحاطة المحيية إلى الله أو الربّ مفعولةً تُرجى وتُقسَم، فتكون الرحمة مضافةً معروفةً بصاحبها لا منكّرةً.
استعمالها في الآيات
ترد مضافةً للجلالة في الرجاء ﴿أُوْلَٰٓئِكَ يَرۡجُونَ رَحۡمَتَ ٱللَّهِ﴾، وقريبةً من المحسنين ﴿إِنَّ رَحۡمَتَ ٱللَّهِ قَرِيبٞ مِّنَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ﴾.
أثرها في السياق
تجعل الرحمة مضافةً معروفةً بربّها، فهي ما يُرجى ويُقسَم ويُذكَر، قريبةً من المحسنين، آثارها تحيي الأرض الميتة.
عائلات الاستعمال
- رحمة مضافة للجلالة تُرجى وتقرب (4 موضعًا): رجاء رحمة الله وقربها من المحسنين وبركاتها على أهل البيت.
- رحمة الربّ تُذكَر وتُقسَم (2 موضعًا): ذكر رحمة ربّك وقسمة رحمة ربّك بين الناس.
ما يميّزها عن أخواتها
تختصّ بالإضافة الظاهرة إلى الجلالة أو الربّ، بخلاف رَحۡمَةٗ المنكّرة (صيغة رَحۡمَةٗ) ورَحۡمَتَهُۥ المضافة بالضمير (صيغة رَحۡمَتَهُۥ).
تحليل أعمق
تجمع الإضافةُ رجاءَ الرحمة ﴿يَرۡجُونَ رَحۡمَتَ ٱللَّهِ﴾ بقربها ﴿قَرِيبٞ مِّنَ ٱلۡمُحۡسِنِينَ﴾ وأثرها المحيي ﴿ءَاثَٰرِ رَحۡمَتِ ٱللَّهِ كَيۡفَ يُحۡيِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَآ﴾، فيظهر وجه الإحياء في الإحاطة المحيية صريحًا حسّيًّا.
قَولات أخرى من جذر رحم
و41 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.