معنى كلمة وأرجلهن في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

الجذرُ في معنى العضو، ومضافةً إلى النساء تكون أقدامَهنّ؛ تُذكَر مع الأيدي تعبيرًا عن جهة الافتراء الذي يُبايَعن على تركه، فيُكنى بالعضوين عن مصدر الكذب.

استعمالها في الآيات

موضعها الوحيد في بيعة المؤمنات: ﴿وَلَا يَأۡتِينَ بِبُهۡتَٰنٖ يَفۡتَرِينَهُۥ بَيۡنَ أَيۡدِيهِنَّ وَأَرۡجُلِهِنَّ﴾.

أثرها في السياق

تُحدّد القَولةُ بالعضوين جهةَ الافتراء كلَّها: ما بين الأيدي والأرجل، فيشمل النهيُ كلَّ بُهتانٍ يُختلَق ويُنسَب زورًا، في شروط مبايعة المؤمنات.

شاهد من القرآن

60:12

﴿ يَفۡتَرِينَهُۥ بَيۡنَ أَيۡدِيهِنَّ وَأَرۡجُلِهِنَّ ﴾