قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة بدينكم في القرءان

1 موضعالجذر: دين

الشاهد

سورة الحُجُرَات ١٦

﴿ قُلۡ أَتُعَلِّمُونَ ٱللَّهَ بِدِينِكُمۡ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «بدينكم»

مدلول قولة «بدينكم» في القرءان: بدينكم: دعوى المخاطبين عن دينهم حين يجعلونه كأنه معلوم يُخبرون الله به.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بِدِينِكُمۡ» وجذرها «دين» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الباء في بدينكم تجعل دين المخاطبين مادة دعوى يقدمونها بين يدي علم الله؛ وعنصر الجذر هنا التزام يزعم أصحابه تعريفه، فجاء الرد بأن الله يعلم ما في السماوات والأرض.

استعمالها في الآيات

وردت في سؤال توبيخي: أتعلمون الله بدينكم، فالسياق عن ادعاء معرفة أو إظهار حال ديني أمام العليم.

أثرها في السياق

يبطل تحويل الدين إلى تصريح يعرّف الله بما يعلمه أصلًا من حقيقة القلوب والأعمال.

عائلات الاستعمال

  • دعوى الدين أمام علم الله (1 موضعًا): الموضع يجعل دين المخاطبين شيئًا يدعونه ويواجه بعلم الله المحيط.

ما يميّزها عن أخواتها

تفارق دينكم المجرد لأنها دخلت عليها الباء في مقام عرض الدعوى، لا في مقام حفظ الدين أو إكماله.

تحليل أعمق

القَولة متصلة بما قبلها من قول آمنا؛ فهي تجعل الدين المضاف للمخاطبين محل كشف: ليس كل إخبار عن الدين تعليمًا صحيحًا، لأن الله يعلم الباطن والظاهر.

قَولات أخرى من جذر دين

و3 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر