مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة فأخرجهما في القرءان
الشاهد
سورة البَقَرَة ٣٦
﴿ فَأَزَلَّهُمَا ٱلشَّيۡطَٰنُ عَنۡهَا فَأَخۡرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِۖ وَقُلۡنَا ٱهۡبِطُواْ بَعۡضُكُمۡ لِبَعۡضٍ عَدُوّٞۖ وَلَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُسۡتَقَرّٞ وَمَتَٰعٌ إِلَىٰ حِينٖ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «فأخرجهما»
مدلول قولة «فأخرجهما» في القرءان: إزاحة آدم وزوجه من المقام الذي كانا فيه إلى وضع هبوط وعداوة واستقرار أرضي مؤقت.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «فَأَخۡرَجَهُمَا» وجذرها «خرج» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
عنصر الجذر هو الإزالة من حال داخل مستقر، ومحدد القَولة أن الخارجين اثنان انتزعا من نعيم كانا فيه.
استعمالها في الآيات
ترد بعد إزلال الشيطان، فيصير الخروج أثرًا مباشرًا لفقدان البقاء في الجنة.
أثرها في السياق
تنقل القصة من سكن مأمون إلى ابتداء طور الأرض وما فيه من عداوة ومتاع إلى حين.
عائلات الاستعمال
- إزاحة من مقام النعيم (1 موضعًا): الخروج يرفع الاثنين مما كانا فيه ويفتح وضع الهبوط إلى الأرض.
ما يميّزها عن أخواتها
تخالف صيغ الطرد العام لأن القَولة مقيدة بمقام مخصوص كانا فيه لا بمجرد ديار أو أرض.
تحليل أعمق
الضمير المثنى يجعل الخروج مشتركًا بينهما، لكن أثره يتسع إلى المخاطبين بعده في أمر الهبوط.
قَولات أخرى من جذر خرج
و79 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.