معنى كلمة وحملنهم في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

في «وحملۡنٰهم» يأخذ جذر حمل عنصر إسناد ثقل أو أمانة أو جسم إلى حامل ويقصره السياق على نقل أشخاص أو أشياء على حامل محسوس للنجاة أو السفر أو الكرامة.

استعمالها في الآيات

في «وحملۡنٰهم»، تدخل «وحملۡنٰهم» في تراكيب يكون مركزها مع التابوت أو الفلك أو البر والبحر أو طلب المركوب لا مجرد تسمية ساكنة.

أثرها في السياق

في «وحملۡنٰهم»، وظيفة «وحملۡنٰهم» داخل الآية إبراز إبراز الوساطة التي ينتقل بها المحمول من عجز إلى وصول بوصفه النتيجة التي يراها السامع.

شاهد من القرآن

17:70

﴿ وَلَقَدۡ كَرَّمۡنَا بَنِيٓ ءَادَمَ وَحَمَلۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِ وَرَزَقۡنَٰهُم مِّنَ ﴾