مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة تحمل في القرآن
جواب مباشر
معنى كلمة «تحمل» في القرآن: مدلول «تحۡمل»: إسناد حمل إلى جهة بحسب متعلقها: وزر، أو رحم، أو رزق، أو ضغط على كائن
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «تَحۡمِلُ» وجذرها «حمل» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
يتصل الجذر حمل هنا بلفظ «تحۡمل» من جهة إسناد ثقل أو أمانة أو جسم إلى حامل، والنتيجة الدلالية هي إسناد حمل إلى جهة بحسب متعلقها: وزر، أو رحم، أو رزق، أو ضغط على كائن.
استعمالها في الآيات
في «تحۡمل»، تأتي الصيغة «تحۡمل» مع فعلًا مضارعًا يختلف باختلاف المحمول القريب، وما يسبقها أو يليها يحدد المخاطَب والنتيجة.
أثرها في السياق
في «تحۡمل»، في موضعها تضبط «تحۡمل» زاوية النظر نحو إظهار أن الثقل لا يفهم إلا من مفعوله في الآية لا نحو كل أفراد الباب.
شاهد من القرآن
2:286
﴿ نَّسِينَآ أَوۡ أَخۡطَأۡنَاۚ رَبَّنَا وَلَا تَحۡمِلۡ عَلَيۡنَآ إِصۡرٗا كَمَا حَمَلۡتَهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ ﴾