مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة تحمله في القرآن

تَحۡمِلُهُۥۖ
الجذر: حمل1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «تحمله» في القرآن: مدلول «تحۡملهۥ»: نقل أشخاص أو أشياء على حامل محسوس للنجاة أو السفر أو الكرامة

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «تَحۡمِلُهُۥۖ» وجذرها «حمل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

يظهر من حمل في «تحۡملهۥ» جانب إسناد ثقل أو أمانة أو جسم إلى حامل، ثم تضبطه الآيات في نقل أشخاص أو أشياء على حامل محسوس للنجاة أو السفر أو الكرامة.

استعمالها في الآيات

في «تحۡملهۥ»، يستعمل «تحۡملهۥ» حيث يكون المتعلق مع التابوت أو الفلك أو البر والبحر أو طلب المركوب، فتتغير الجهة بين خبر وأمر ودعاء بحسب الآية.

أثرها في السياق

في «تحۡملهۥ»، بهذه الصيغة يصير إبراز الوساطة التي ينتقل بها المحمول من عجز إلى وصول هو مركز القراءة بدل بقاء الخبر عامًا.

شاهد من القرآن

19:27

﴿ فَأَتَتۡ بِهِۦ قَوۡمَهَا تَحۡمِلُهُۥۖ قَالُواْ يَٰمَرۡيَمُ لَقَدۡ جِئۡتِ شَيۡـٔٗا فَرِيّٗا ﴾