مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة فٱجلدوا في القرآن
فَٱجۡلِدُواْ
جواب مباشر
معنى كلمة «فٱجلدوا» في القرآن: أمر بإيقاع الجلد حدًا على كل واحد من الزانية والزاني.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «فَٱجۡلِدُواْ» وجذرها «جلد» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
الجذر هنا ينتقل من الجلد السطح إلى فعل إيقاع الحد عليه؛ الفاء تجعل الأمر جوابًا مباشرًا للحكم المذكور.
استعمالها في الآيات
يأتي فعلًا إنشائيًا مقرونًا بعدد الجلدات وبالنهي عن رأفة تعطل الدين.
أثرها في السياق
يحيل الحكم من وصف الجريمة إلى فعل علني معدود يشهده المؤمنون.
شاهد من القرآن
24:2
﴿ ٱلزَّانِيَةُ وَٱلزَّانِي فَٱجۡلِدُواْ كُلَّ وَٰحِدٖ مِّنۡهُمَا ﴾