مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة بني في القرآن
بَنِيٓ
جواب مباشر
معنى كلمة «بني» في القرآن: فرع بشري مجموع منسوب إلى أصل مذكور، وقد يكون أمة ذات كتاب، أو ذرية آدم، أو أبناء إخوة وأخوات داخل قرابة البيت.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «بَنِيٓ» وجذرها «بنو» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
بني اسم جمع مضاف، وعنصر الجذر فيه إلحاق فرع بأصل يعرّفه. لذلك يتسع لبني إسرائيل كجماعة عهد، ولبني آدم كعموم نسل، ولبني الإخوة والأخوات كفروع قرابة.
استعمالها في الآيات
يستعمل لإدخال جماعة في حكم أو خبر: ميثاق، كتاب، نجاة، سؤال، إفساد، تكريم، أو حدود إبداء الزينة في القرابة.
أثرها في السياق
يضبط هوية المجموعة قبل الحكم عليها؛ فالخبر لا يطوف على أفراد مبعثرين، بل يقع على نسل أو فرع معروف بصلته.
شاهد من القرآن
17:70
﴿ وَلَقَدۡ كَرَّمۡنَا بَنِيٓ ءَادَمَ وَحَمَلۡنَٰهُمۡ فِي ٱلۡبَرِّ وَٱلۡبَحۡرِ ﴾