مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة لبني في القرآن

لِّبَنِيٓ
الجذر: بنو4 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «لبني» في القرآن: بنو إسرائيل بوصفهم جهة مخصَّصة بحكم طعام أو هداية كتاب أو مثل عيسى.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «لِّبَنِيٓ» وجذرها «بنو» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

اللام تلحق الحكم أو الهداية أو المثل ببني إسرائيل. الجذر يقدّمهم جماعة منسوبة إلى إسرائيل يقع عليها جعل أو حل أو تمثيل.

استعمالها في الآيات

تأتي مع حل الطعام لهم، وجعل كتاب موسى هدى لهم، وجعل عيسى عبدًا منعمًا عليه مثلًا لهم.

أثرها في السياق

تحدد المخاطب التاريخي للحكم أو الهداية، فلا يبقى الأمر عامًا بلا جهة.

شاهد من القرآن

17:2

﴿ وَءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡكِتَٰبَ وَجَعَلۡنَٰهُ هُدٗى لِّبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ﴾