معنى كلمة وبنات في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

بنات هنا مضافة إلى قرابة تالية: أخ وأخت وعم وخال. الجذر لا يشير إلى بنت المخاطب مباشرة، بل إلى فرع أنثوي يخرج من قريب محدد.

استعمالها في الآيات

تأتي مرتين في تحريم بنات الأخ والأخت، وأربع مرات في إحلال بنات العمات والأخوال للنبي ممن هاجرن معه.

أثرها في السياق

تضبط درجة القرابة الأنثوية بدقة؛ فاللفظ نفسه لا يكفي للحكم حتى يضاف إلى صاحب القرابة وسياقها.

شاهد من القرآن

33:50

﴿ وَبَنَاتِ عَمِّكَ وَبَنَاتِ عَمَّٰتِكَ وَبَنَاتِ خَالِكَ وَبَنَاتِ خَٰلَٰتِكَ ﴾