مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة ٱستبدال في القرءان
الشاهد
سورة النِّسَاء ٢٠
﴿ وَإِنۡ أَرَدتُّمُ ٱسۡتِبۡدَالَ زَوۡجٖ مَّكَانَ زَوۡجٖ وَءَاتَيۡتُمۡ إِحۡدَىٰهُنَّ قِنطَارٗا فَلَا تَأۡخُذُواْ مِنۡهُ شَيۡـًٔاۚ أَتَأۡخُذُونَهُۥ بُهۡتَٰنٗا وَإِثۡمٗا مُّبِينٗا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «ٱستبدال»
مدلول قولة «ٱستبدال» في القرءان: إرادة وضع زوج مكان زوج مع بقاء حق العطاء.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ٱسۡتِبۡدَالَ» وجذرها «بدل» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
من داخل الإحلال بين شيئين أو حالين تأتي «ٱسۡتبۡدال» مقيدة بـاستبدال زوج؛ ولذلك لا تتجاوز: إرادة وضع زوج مكان زوج مع بقاء حق العطاء.
استعمالها في الآيات
يستعمل في استبدال زوج داخل المراجع: سورة النِّسَاء ٢٠، والشاهد الأول يضبط اتجاه القراءة.
أثرها في السياق
يمنع أن يصاحب الاستبدال بهتان أو أخذ قنطار.
عائلات الاستعمال
- استبدال زوج (1 موضعًا): كل الوقوعات هنا تدور في استبدال زوج؛ إرادة وضع زوج مكان زوج مع بقاء حق العطاء.
ما يميّزها عن أخواتها
يفترق عن أخوات الجذر بأن موضوعه استبدال زوج؛ فلا يختلط بسائر استعمالات الإحلال بين شيئين أو حالين.
تحليل أعمق
المكان مصرح به، لذلك المعنى إحلال في علاقة زوجية.
قَولات أخرى من جذر بدل
و14 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.