مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة بدله في القرآن

بَدَّلَهُۥ
الجذر: بدل1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «بدله» في القرآن: تبديل شيء مسموع بعد ثبوته في السمع.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «بَدَّلَهُۥ» وجذرها «بدل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

تأخذ «بدّلهۥ» من الجذر قدر تغيير المسموع؛ والشاهد يجعلها بمعنى: تبديل شيء مسموع بعد ثبوته في السمع.

استعمالها في الآيات

يستعمل في تغيير المسموع داخل المراجع: 2:181، والشاهد الأول يضبط اتجاه القراءة.

أثرها في السياق

ينقل الإثم إلى من غيّر بعد العلم والسماع.

شاهد من القرآن

2:181

﴿ فَمَنۢ بَدَّلَهُۥ بَعۡدَ مَا سَمِعَهُۥ فَإِنَّمَآ إِثۡمُهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُۥٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٞ ﴾