مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة يبدلهما في القرآن

يُبۡدِلَهُمَا
الجذر: بدل1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «يبدلهما» في القرآن: إعطاء خلف خير في الولد والرحم.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يُبۡدِلَهُمَا» وجذرها «بدل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

رابط «يبۡدلهما» هنا هو خلف أزكى، لا المعنى العام وحده؛ لذلك يكون مدلولها: إعطاء خلف خير في الولد والرحم.

استعمالها في الآيات

يستعمل في خلف أزكى داخل المراجع: 18:81، والشاهد الأول يضبط اتجاه القراءة.

أثرها في السياق

ينقل الفقد إلى رجاء ولد أزكى وأقرب رحمًا.

شاهد من القرآن

18:81

﴿ فَأَرَدۡنَآ أَن يُبۡدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيۡرٗا مِّنۡهُ زَكَوٰةٗ وَأَقۡرَبَ رُحۡمٗا ﴾