معنى كلمة يبدلنا في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

رابط «يبۡدلنا» هنا هو رجاء العوض، لا المعنى العام وحده؛ لذلك يكون مدلولها: طلب بدل خير من الجنة الذاهبة.

استعمالها في الآيات

يستعمل في رجاء العوض داخل المراجع: 68:32، والشاهد الأول يضبط اتجاه القراءة.

أثرها في السياق

ينقل الندم إلى رغبة في عوض من الرب.

شاهد من القرآن

68:32

﴿ عَسَىٰ رَبُّنَآ أَن يُبۡدِلَنَا خَيۡرٗا مِّنۡهَآ إِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا رَٰغِبُونَ ﴾