قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة بأسهم في القرءان

1 موضعالجذر: بءس

الشاهد

سورة الحَشر ١٤

﴿ لَا يُقَٰتِلُونَكُمۡ جَمِيعًا إِلَّا فِي قُرٗى مُّحَصَّنَةٍ أَوۡ مِن وَرَآءِ جُدُرِۭۚ بَأۡسُهُم بَيۡنَهُمۡ شَدِيدٞۚ تَحۡسَبُهُمۡ جَمِيعٗا وَقُلُوبُهُمۡ شَتَّىٰۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمۡ قَوۡمٞ لَّا يَعۡقِلُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «بأسهم»

مدلول قولة «بأسهم» في القرءان: بأۡسهم: بأس شديد يظهر كقوة قتال أو عقوبة أو شدة تقع على قوم.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بَأۡسُهُم» وجذرها «بءس» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

صلة بأۡسهم بالجذر تمر عبر قوة شديدة أو عقوبة أو حرب يخاف أثرها: اللفظ في شواهده يدور مع القتال والعذاب وأخذ القرى وحماية اللباس لا مع مجرد الاشتقاق.

استعمالها في الآيات

مجال بأۡسهم هو قرائن القتال أو أخذ الله أو الحديد أو حماية الناس، ومنه تفهم صلة بأۡسهم بما قبله وما بعده.

أثرها في السياق

وظيفة بأۡسهم في الآية إبراز جانب القوة المخوفة في الحدث وربطه بالفاعل أو الجهة المذكورة.

عائلات الاستعمال

  • بأۡسهم: شدة قوة أو عقوبة (1 موضعًا): في بأۡسهم: الوقوعات تجعل البأس قوة ضاغطة في قتال أو أخذ أو حماية

ما يميّزها عن أخواتها

الفرق عن ٱلۡبآئس أن بأۡسهم لا يطلب إلا قوة شديدة أو عقوبة أو حرب يخاف أثرها، وموضع ٱلۡبآئس يسلك جهة أخرى.

تحليل أعمق

قرائن سورة الحَشر ١٤ تكشف أن بأۡسهم محكوم بما يجاوره: البأس قد يكون عذابًا إلهيًا أو قوة حرب أو شدة بين الناس، القرينة تحدد الجهة ولا تردها إلى ذم بئس.

قَولات أخرى من جذر بءس

و5 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر