قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة بأسنا في القرءان

10 مواضعالجذر: بءس

المواضع (10)

سورة الأنعَام ٤٣

﴿ فَلَوۡلَآ إِذۡ جَآءَهُم بَأۡسُنَا تَضَرَّعُواْ وَلَٰكِن قَسَتۡ قُلُوبُهُمۡ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴾

سورة الأنعَام ١٤٨

﴿ سَيَقُولُ ٱلَّذِينَ أَشۡرَكُواْ لَوۡ شَآءَ ٱللَّهُ مَآ أَشۡرَكۡنَا وَلَآ ءَابَآؤُنَا وَلَا حَرَّمۡنَا مِن شَيۡءٖۚ كَذَٰلِكَ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ حَتَّىٰ ذَاقُواْ بَأۡسَنَاۗ قُلۡ هَلۡ عِندَكُم مِّنۡ عِلۡمٖ فَتُخۡرِجُوهُ لَنَآۖ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا تَخۡرُصُونَ ﴾

سورة الأعرَاف ٤

﴿ وَكَم مِّن قَرۡيَةٍ أَهۡلَكۡنَٰهَا فَجَآءَهَا بَأۡسُنَا بَيَٰتًا أَوۡ هُمۡ قَآئِلُونَ ﴾

باقي المواضع (7)

سورة الأعرَاف ٥

﴿ فَمَا كَانَ دَعۡوَىٰهُمۡ إِذۡ جَآءَهُم بَأۡسُنَآ إِلَّآ أَن قَالُوٓاْ إِنَّا كُنَّا ظَٰلِمِينَ ﴾

سورة الأعرَاف ٩٧

﴿ أَفَأَمِنَ أَهۡلُ ٱلۡقُرَىٰٓ أَن يَأۡتِيَهُم بَأۡسُنَا بَيَٰتٗا وَهُمۡ نَآئِمُونَ ﴾

سورة الأعرَاف ٩٨

﴿ أَوَأَمِنَ أَهۡلُ ٱلۡقُرَىٰٓ أَن يَأۡتِيَهُم بَأۡسُنَا ضُحٗى وَهُمۡ يَلۡعَبُونَ ﴾

سورة يُوسُف ١١٠

﴿ حَتَّىٰٓ إِذَا ٱسۡتَيۡـَٔسَ ٱلرُّسُلُ وَظَنُّوٓاْ أَنَّهُمۡ قَدۡ كُذِبُواْ جَآءَهُمۡ نَصۡرُنَا فَنُجِّيَ مَن نَّشَآءُۖ وَلَا يُرَدُّ بَأۡسُنَا عَنِ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ ﴾

سورة الأنبيَاء ١٢

﴿ فَلَمَّآ أَحَسُّواْ بَأۡسَنَآ إِذَا هُم مِّنۡهَا يَرۡكُضُونَ ﴾

سورة غَافِر ٨٤

﴿ فَلَمَّا رَأَوۡاْ بَأۡسَنَا قَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَحۡدَهُۥ وَكَفَرۡنَا بِمَا كُنَّا بِهِۦ مُشۡرِكِينَ ﴾

سورة غَافِر ٨٥

﴿ فَلَمۡ يَكُ يَنفَعُهُمۡ إِيمَٰنُهُمۡ لَمَّا رَأَوۡاْ بَأۡسَنَاۖ سُنَّتَ ٱللَّهِ ٱلَّتِي قَدۡ خَلَتۡ فِي عِبَادِهِۦۖ وَخَسِرَ هُنَالِكَ ٱلۡكَٰفِرُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «بأسنا»

مدلول قولة «بأسنا» في القرءان: بأۡسنا: بأس شديد يظهر كقوة قتال أو عقوبة أو شدة تقع على قوم.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بَأۡسُنَا» وجذرها «بءس» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

بأۡسنا لا يستعمل هنا كعنوان مجرد للجذر، مواضعه تحمله على قوة شديدة أو عقوبة أو حرب يخاف أثرها داخل القتال والعذاب وأخذ القرى وحماية اللباس.

استعمالها في الآيات

يجيء استعمال بأۡسنا مع يرد مع القتال أو أخذ الله أو الحديد أو حماية الناس; لذلك يتبدل أثره بين أمر وخبر ونهي بحسب موقعه.

أثرها في السياق

بـبأۡسنا يظهر جانب القوة المخوفة في الحدث بدل الاكتفاء باسم عام للمعنى.

عائلات الاستعمال

  • بأۡسنا: شدة قوة أو عقوبة (10 موضعًا): في بأۡسنا: الوقوعات تجعل البأس قوة ضاغطة في قتال أو أخذ أو حماية

ما يميّزها عن أخواتها

بأۡسنا يستقل عن بأۡسهۥ لأن شواهده تجعل قوة شديدة أو عقوبة أو حرب يخاف أثرها هو الحد العامل فيه.

تحليل أعمق

في سورة الأنعَام ٤٣، ١٤٨ وسائر الشواهد لا يقف اللفظ وحده، البأس قد يكون عذابًا إلهيًا أو قوة حرب أو شدة بين الناس، القرينة تحدد الجهة ولا تردها إلى ذم بئس.

قَولات أخرى من جذر بءس

و5 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر