مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة وأتينك في القرآن
وَأَتَيۡنَٰكَ
جواب مباشر
معنى كلمة «وأتينك» في القرآن: مدلوله طلب إحضار محضَر يثبت قول صاحبه أو ينجز حاجة عملية على وجه يصدق في الإثبات والنفي والطلب بحسب السياق وذلك حد «وأتيۡنٰك».
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «وَأَتَيۡنَٰكَ» وجذرها «ءتي» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
يمسك هذا الاستعمال من الجذر جهة البلوغ، ويقصرها على طلب إحضار محضَر يثبت قول صاحبه أو ينجز حاجة عملية؛ لذلك يبقى الحكم صالحا لكل مواضعه وتخصه صيغة «وأتيۡنٰك».
استعمالها في الآيات
يغلب مع الباء أو الأمر حين يطلب النص أن يبلغ المحضَر مجلس المخاطب أو موضع الحكم ويظهر هذا في «وأتيۡنٰك».
أثرها في السياق
يحوّل الدعوى إلى محضَر مطلوب؛ فإن عجز المخاطب ظهر بطلان دعواه وبه يتحدد أثر «وأتيۡنٰك».
شاهد من القرآن
15:64
﴿ وَأَتَيۡنَٰكَ بِٱلۡحَقِّ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ ﴾