قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول الآية · قراءة داخليّة من الجذور والسياقصٓ١٣

الجزء 23صفحة 4537 قَولات5 حقول

وَثَمُودُ وَقَوۡمُ لُوطٖ وَأَصۡحَٰبُ لۡـَٔيۡكَةِۚ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلۡأَحۡزَابُ ١٣

◈ خلاصة المدلول

الآية تكمل تفصيل الأحزاب بذكر ثمود وقوم لوط وأصحاب ليكة، ثم تجمعهم بإشارة حاسمة: أولئك الأحزاب. فالتعداد ليس سرد أسماء فقط، بل تثبيت لصنف جماعي متكرر في التكذيب والعاقبة.

كيف وصلنا إلى المدلول

بعد قوم نوح وعاد وفرعون، تعطف الآية «وثمود» و«وقوم لوط» و«وأصحاب ليكة» لتتم دائرة الشواهد السابقة.

  • كل اسم يدخل بوصفه جماعة أو عنوان جماعة في سلسلة واحدة.
  • ثم تأتي «أولئك» لتجمع المذكورين من الآية السابقة وهذه الآية في موضع حكم، و«الأحزاب» تعطيهم الاسم الجامع: فرق متمايزة اجتمعت على موقف التكذيب، وستحكم الآية التالية عليهم جميعًا بأنهم كذبوا الرسل فحق العقاب.

أثر كلّ جذر في بناء المدلول

هذه الخريطة تفصل أثر كل جذر في الآية ثم تجمعها: الجذور هنا هي ثمود، قوم، لوط، صحب، ءيك، ءلي، حزب. المقصود ليس إعادة تعريف الجذور، بل بيان كيف تدخل كل مادة في بناء مدلول الآية.

جذر ثمود1 في الآية
وَثَمُودُ
الأمم والشعوب والجماعات 26 في المتن

مدلول الجذر: ثمود: اسم عَلَم لقوم في الجزيرة العربية أُرسل إليهم النبي صالح. عُرفوا بحضارتهم الصخرية (نحت الجبال والوادي). أوتوا معجزة الناقة فأبوا وعقروها، فأهلكهم الله بالصاعقة. يذكرهم القرآن عادةً مع عاد دليلًا على سنة الهلاك بالتكذيب. ---

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «ثمود» هنا في 1 موضع/مواضع: وَثَمُودُ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «الأمم والشعوب والجماعات» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: ثمود: اسم عَلَم لقوم في الجزيرة العربية أُرسل إليهم النبي صالح. عُرفوا بحضارتهم الصخرية (نحت الجبال والوادي). أوتوا معجزة الناقة فأبوا وعقروها، فأهلكهم الله بالصاعقة.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: - عاد: الأقرب إلى ثمود — كلاهما مذكوران معًا في أكثر المواضع، وكلاهما قوم عربي قديم كذّب رسوله وأُهلك. الفرق: عاد أُهلك بالريح العقيم، وثمود بالصاعقة/الطاغية.

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة وَثَمُودُ: ثمود اسم علم لا يحل محله غيره. ما يُجرّب هو: هل يمكن فصل "ثمود" عن قصة الناقة وصالح؟ — لا، فكل مرة يرد اسمهم يُستحضر معه هذا الإطار كله، صريحًا أو ضمنيًا. --- فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

جذر قوم1 في الآية
وَقَوۡمُ
الأمم والشعوب والجماعات | يوم القيامة وأسمائها | الوقوف والقعود والإقامة | الصلاة وأركانها | الهداية والاستقامة والرشد | الرُّبوبيّة 660 في المتن

مدلول الجذر: قوم: انتِصابٌ أو ثَباتٌ على شَيءٍ — يَكون قِيامًا فِعليًّا (قَام، قَوَّم، يَقوم)، أَو إقامةً لِشَيءٍ يُجعَل قائمًا (أَقامَ الصَّلاة)، أَو استِقامَةً على طريقٍ (الصِّراط المُستَقيم)، أَو قَومًا أي جَماعة قائمة بأَمرها (يا قَوم)، أَو قِيامَةً أَي قِيام النَّاس يَوم البَعث، أَو قَيُّوميَّة لله القائم بِنَفسه المُقَيِّم لِغَيره — أَصل واحد يَنتَظِم تَحته كل.

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «قوم» هنا في 1 موضع/مواضع: وَقَوۡمُ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «الأمم والشعوب والجماعات يوم القيامة وأسمائها الوقوف والقعود والإقامة الصلاة وأركانها الهداية والاستقامة والرشد الرُّبوبيّة» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: قوم: انتِصابٌ أو ثَباتٌ على شَيءٍ — يَكون قِيامًا فِعليًّا (قَام، قَوَّم، يَقوم)، أَو إقامةً لِشَيءٍ يُجعَل قائمًا (أَقامَ الصَّلاة)، أَو استِقامَةً على طريقٍ (الصِّراط المُستَقيم)، أَو قَومًا أي جَماعة قائمة بأَمرها.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: الجذر الفارق الجوهري ------ قوم انتِصاب أَو ثَبات على شَيء، أَصل لُغَوي يَجمَع المَعاني الشَّرعيَّة قعد الجُلوس، نَقيض القِيام البَدَني، يَتَقابَل مَعه.

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة وَقَوۡمُ: الآية: «إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُواْ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسۡتَقَٰمُواْ» (فصلت 30). - لو استُبدل «ٱسۡتَقَٰمُواْ» بـ«ٱتَّبَعُواْ»: «ثُمَّ ٱتَّبَعُواْ». فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

جذر لوط1 في الآية
لُوطٖ
الأنبياء والرسل والأعلام 27 في المتن

مدلول الجذر: لوط في القرآن اسم لرسولٍ مفضَّلٍ يواجه قومًا استعلنوا بفاحشة وخبائث، فينكرها عليهم صراحةً، ويقع عند اسمه مشهدُ الامتحان الحاد بين ضغط القوم وتثبيت الوحي، ثم يُفرَز الناس حوله إلى آلٍ منجَّين وامرأةٍ داخلةٍ في الهالكين، ويغدو قومه بعد ذلك مثالًا متكررًا لعاقبة التكذيب والفساد.

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «لوط» هنا في 1 موضع/مواضع: لُوطٖ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «الأنبياء والرسل والأعلام» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: لوط في القرآن اسم لرسولٍ مفضَّلٍ يواجه قومًا استعلنوا بفاحشة وخبائث، فينكرها عليهم صراحةً، ويقع عند اسمه مشهدُ الامتحان الحاد بين ضغط القوم وتثبيت الوحي، ثم يُفرَز الناس حوله إلى آلٍ منجَّين وامرأةٍ داخلةٍ في الهالكين.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: - شعيب: يشترك لوط مع شعيب في صيغة «أَخُوهُمۡ» داخل مقام الدعوة — «إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ لُوطٌ» (الشعراء 161) كما يقابلها «إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ شُعَيۡبٌ» (الشعراء 177).

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة لُوطٖ: - «قوم لوط» لا يستقيم استبداله بـ«قومٍ مجردة» لأن حضور اسم لوط هو الذي يربط القوم بمثال إنذاري معلوم ومتكرر يُستدعى للمقايسة: «وما قوم لوط منكم ببعيد». - «آل لوط» لا يساويه «أهله» في جميع المواضع. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

جذر صحب1 في الآية
وَأَصۡحَٰبُ
الخلط والاجتماع 97 في المتن

مدلول الجذر: صحب هو معية أو انتساب يربط طرفًا بآخر حتى يُعرف به في السياق: جماعة بمصير أو موضع أو حدث، وصاحب برفيق أو جنب أو حوار، وصاحبة بقرب مخصوص، ومعونة تصحب من تنصره. وهذه العلاقة لا يلزم أن تبقى على وجه واحد؛ فقد تُثبت، أو تُنفى، أو يُشترط قطعها.

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «صحب» هنا في 1 موضع/مواضع: وَأَصۡحَٰبُ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «الخلط والاجتماع» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: صحب هو معية أو انتساب يربط طرفًا بآخر حتى يُعرف به في السياق: جماعة بمصير أو موضع أو حدث، وصاحب برفيق أو جنب أو حوار، وصاحبة بقرب مخصوص، ومعونة تصحب من تنصره. وهذه العلاقة لا يلزم أن تبقى على وجه واحد.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: يفترق صحب عن قرن بأن قرن يبرز الجمع أو الاقتران في نسق واحد، أما صحب فيبرز ملازمة تجعل أحد الطرفين منسوبًا إلى الآخر.

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة وَأَصۡحَٰبُ: لو استبدل صحب بمجرد رفقة لضاقت دلالة أصحاب النار والجنة وأصحاب الفيل والكهف. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

جذر ءيك1 في الآية
لۡـَٔيۡكَةِۚ
الأمم والشعوب والجماعات 4 في المتن

مدلول الجذر: ءيك اسم إحالي ملازم لأصحاب الأيكة/لئيكة، يعرّف جماعة مخصوصة من المكذبين، ولا يعطي النص الداخلي لهذه المواضع وصفًا مستقلًا للجذر خارج هذه التسمية.

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «ءيك» هنا في 1 موضع/مواضع: لۡـَٔيۡكَةِۚ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «الأمم والشعوب والجماعات» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: ءيك اسم إحالي ملازم لأصحاب الأيكة/لئيكة، يعرّف جماعة مخصوصة من المكذبين، ولا يعطي النص الداخلي لهذه المواضع وصفًا مستقلًا للجذر خارج هذه التسمية.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: يفترق ءيك عن أسماء المواضع التي يصف النص بنيتها أو وظيفتها فهنا لا يظهر إلا اسم جماعة منسوبة إلى الأيكة.

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة لۡـَٔيۡكَةِۚ: استبدال ءيك باسم قوم آخر يزيل خصوصية الإحالة القرآنية إلى أصحاب الأيكة. واستبداله بظلم أو كذب يحول الاسم إلى وصف، مع أن النص أبقاه تسمية لجماعة. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

جذر ءلي1 في الآية
أُوْلَٰٓئِكَ
الضمائر وأسماء الإشارة | أسماء موصولة ومبهمة 333 في المتن

مدلول الجذر: «ءلي» في مواضعه القرآنية يجمع ألفاظًا لا ترد إلى فعل واحد: أُولئك وهؤلاء تعينان المشار إليه، وآل تربط جماعة بجهة تنتسب إليها، وأُولو وأُولات تثبتان جهة صاحبة وصف، وآلاء تحضر آثار النعمة المعدودة. ويأتي الفعل في موضعين محدودين: يُؤلون في الامتناع من النساء مع انتظار الفيء، ويألونكم في نفي القصور عن الإضرار.

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «ءلي» هنا في 1 موضع/مواضع: أُوْلَٰٓئِكَ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «الضمائر وأسماء الإشارة أسماء موصولة ومبهمة» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: «ءلي» في مواضعه القرآنية يجمع ألفاظًا لا ترد إلى فعل واحد: أُولئك وهؤلاء تعينان المشار إليه، وآل تربط جماعة بجهة تنتسب إليها، وأُولو وأُولات تثبتان جهة صاحبة وصف، وآلاء تحضر آثار النعمة المعدودة.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: يفترق عن «ذو» بأنّ ذو يثبت ملك صفة أو صلة لصاحبها بعينه، أمّا «ءلي» فأوسع: يشير إلى جماعة أو جهة دون أن يقصرها على إثبات صفة.

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة أُوْلَٰٓئِكَ: لا يقوم «ذو» مقام «أُولئك»، ولا تقوم «ما» مقام «هؤلاء»؛ لأنّ هذه الصيغ تعيّن جهةً مخصوصة، بينما غيرها يفتح إحالة عامّة أو يثبت صلة مختلفة. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

جذر حزب1 في الآية
ٱلۡأَحۡزَابُ
الأمم والشعوب والجماعات 20 في المتن

مدلول الجذر: حزب هو كتلة متمايزة بولاء أو موقف مشترك يحدد جهة أصحابها ويجعلهم طرفًا مستقلًا في الحكم أو المواجهة؛ فقد يكون الحزب لله، أو للشيطان، أو جماعة اختلفت وأنكرت وفرحت بما لديها.

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «حزب» هنا في 1 موضع/مواضع: ٱلۡأَحۡزَابُ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «الأمم والشعوب والجماعات» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: حزب هو كتلة متمايزة بولاء أو موقف مشترك يحدد جهة أصحابها ويجعلهم طرفًا مستقلًا في الحكم أو المواجهة؛ فقد يكون الحزب لله، أو للشيطان، أو جماعة اختلفت وأنكرت وفرحت بما لديها.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: - أمة: جماعة ممتدة بوصف جامع مشترك، مقابل حزب الذي هو طرف داخل مواجهة أو اختلاف محدد. - فئة: جماعة في ظرف محدود، وليس فيها معنى الهوية الولائية أو الرضا الداخلي الذي يلازم الحزب.

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة ٱلۡأَحۡزَابُ: في المجادلة 22 لو استبدل ﴿حِزۡبُ ٱللَّهِ﴾ بـ«جماعة الله» لفات معنى الجهة الحاسمة التي تقابل حزب الشيطان وتحدد الفلاح مقابل الخسران. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

اجتماع هذه الجذور يصنع مدلول الآية من الحركة بين جذورها وصيغها وسياقها. فكل جذر يضيف حدًا، ثم تأتي الصيغ والترتيب والاستبدال لتبيّن أي حد هو أصل المعنى وأي حد يقيّده أو يوسعه.

شبكة الاستبدال لكلّ قَولة

7 قَولات · مُختبَرة كاملةً
حذف «أولئك»جذر ءلي

يبقى التعداد، لكن تضيع لحظة الجمع التي تحول الأسماء المتفرقة إلى موضوع حكم واحد.

استبدال «الأحزاب» بالأقوامجذر حزب

الأقوام تصف الجماعات، أما الأحزاب فتبرز تمايز المواقف والاصطفاف في خصومة أو تكذيب.

استبدال «أصحاب» بقومجذر صحب

«أصحاب ليكة» عنوان ملازمة وانتساب مخصوص، واستبداله يضعف الصيغة المعطاة للجماعة.

كلّ قَولات الآية ودورها7 قَولات
1أُوْلَٰٓئِكَجذر ءليإشارة جامعة إلى المذكورين في التعداد.القريب: هؤلاء، هم، تلك الجماعات
2لۡـَٔيۡكَةِجذر ءيكاسم الجماعة المضافة إلى أصحاب في سلسلة الأحزاب.القريب: الأيكة، القرية، الموضع
3وَثَمُودُجذر ثمودذكر معطوف لقوم سابقين ضمن الأحزاب.القريب: وعاد، وقوم، وأمة
4ٱلۡأَحۡزَابُجذر حزبالاسم الجامع للفرق المذكورة.القريب: الأقوام، الأمم، الجماعات
5وَأَصۡحَٰبُجذر صحبصيغة جماعة ملازمة لعنوان «ليكة».القريب: وقوم، وأهل، وجماعة
6وَقَوۡمُجذر قومإدخال جماعة لوط في سلسلة الأحزاب.القريب: وأصحاب، وأمة، وجماعة
7لُوطٖجذر لوطعلم يحدد الجماعة المضافة إليه.القريب: رسول، نبي، صاحب دعوة

لطائف وثمرات

  • التعداد له اسم جامع

    الأسماء المتعددة تنتهي إلى «الأحزاب»، أي صنف جماعي لا أفراد متفرقين.

  • الإشارة تحسم الجمع

    «أولئك» تجمع المذكورين وتعدهم للحكم التالي.

  • تنوع العناوين لا يغير المصير

    ثمود وقوم لوط وأصحاب ليكة عناوين مختلفة، لكن السياق يجمعها في موقف واحد.

  • من العطف إلى الحكم

    تتراكم الواوات حتى تصل الآية إلى جملة اسمية حاسمة: «أولئك الأحزاب».

  • تسمية بعد تفصيل

    لم يأت اسم الأحزاب أولًا هنا، بل جاء بعد الأسماء ليصير خلاصة لها.

روابط موسوعيّة من الآية

قرائن بناء المدلول

  • استمرار التعداد

    حروف العطف تجعل ثمود وقوم لوط وأصحاب ليكة امتدادًا لما سبق، لا موضوعًا جديدًا منفصلًا.

  • الإشارة الجامعة

    «أولئك» تجمع المذكورين وتبعدهم في مقام الحكم، فتجعلهم موضوع تعريف لاحق.

  • تسمية الصنف

    «الأحزاب» لا تعود على جماعة واحدة بل على فرق متعددة جمعها موقف واحد، ثم يأتي بيان هذا الموقف في 38:14.

الرسم والهيئة

المحسوم وغير المحسوم
  • رسم ﴿لۡـَٔيۡكَةِ﴾

    لا تثبت من المادة المعطاة دلالة رسمية مستقلة في هذا الموضع. ملاحظة رسمية غير محسومة.

  • رسم ﴿أُوْلَٰٓئِكَ﴾

    الأثر الدلالي هنا إحالي من موقعها في التركيب لا من حكم الرسم. ملاحظة رسمية غير محسومة.

إحصاءات الآية واستنباطات عابرة للصفحات

7قَولات الآية
7جذور مميزة
5حقول دلالية
جذور متكررة
10آيات السياق
1وصلات موسوعية
23الجزء
453صفحة المصحف

عابر للصفحات: ترتبط قَولات هذه الآية بطبقات الموقع (فروق الرسم) — بروابطها المحقّقة دون تكرار.

مخططات سريعة

توزيع جذور الآية

ثمود 1
قوم 1
لوط 1
صحب 1
ءيك 1
ءلي 1
حزب 1

حقول الآية

الأمم والشعوب والجماعات 3
الأمم والشعوب والجماعات | يوم القيامة وأسمائها | الوقوف والقعود والإقامة | الصلاة وأركانها | الهداية والاستقامة والرشد | الرُّبوبيّة 1
الأنبياء والرسل والأعلام 1
الخلط والاجتماع 1
الضمائر وأسماء الإشارة | أسماء موصولة ومبهمة 1

أكثر جذور السياق حضورًا

لا توجد نافذة سياق كافية.

الجذور في الآية

بيان مختصَر داخل الصفحة
جذر ثمود1 في الآية · 26 في المتن
الأمم والشعوب والجماعات

ثمود: اسم عَلَم لقوم في الجزيرة العربية أُرسل إليهم النبي صالح. عُرفوا بحضارتهم الصخرية (نحت الجبال والوادي). أوتوا معجزة الناقة فأبوا وعقروها، فأهلكهم الله بالصاعقة. يذكرهم القرآن عادةً مع عاد دليلًا على سنة الهلاك بالتكذيب. ---

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

حد الجذر: ثمود في القرآن حالة نموذجية للتكذيب المختار — أوتوا الهدى وشاهدوا الآية (الناقة) فاستحبوا العمى على الهدى طغيانًا. نهايتهم الصاعقة. وآثارهم المادية (المنحوتات الصخرية) باقية دليلًا حسيًا على صدق الخبر القرآني. ثمود نموذج القوة المادية التي لا تنجي من العذاب حين تكذّب. ---

فروق قريبة: - عاد: الأقرب إلى ثمود — كلاهما مذكوران معًا في أكثر المواضع، وكلاهما قوم عربي قديم كذّب رسوله وأُهلك. الفرق: عاد أُهلك بالريح العقيم، وثمود بالصاعقة/الطاغية. عاد أوتي القوة الجسدية، وثمود أوتي البناء الصخري. - فرعون: مذكور مع ثمود في البروج (البُرُوج 18) — كلاهما رمز للقوة الطاغية المكذّبة. - قوم نوح: الأقدم في القوائم، يذكر معهم ثمود وعاد كنماذج سابقة متعاقبة. ---

اختبار الاستبدال: ثمود اسم علم لا يحل محله غيره. ما يُجرّب هو: هل يمكن فصل "ثمود" عن قصة الناقة وصالح؟ — لا، فكل مرة يرد اسمهم يُستحضر معه هذا الإطار كله، صريحًا أو ضمنيًا. ---

فتح صفحة الجذر الكاملة
جذر قوم1 في الآية · 660 في المتن
الأمم والشعوب والجماعات | يوم القيامة وأسمائها | الوقوف والقعود والإقامة | الصلاة وأركانها | الهداية والاستقامة والرشد | الرُّبوبيّة

قوم: انتِصابٌ أو ثَباتٌ على شَيءٍ — يَكون قِيامًا فِعليًّا (قَام، قَوَّم، يَقوم)، أَو إقامةً لِشَيءٍ يُجعَل قائمًا (أَقامَ الصَّلاة)، أَو استِقامَةً على طريقٍ (الصِّراط المُستَقيم)، أَو قَومًا أي جَماعة قائمة بأَمرها (يا قَوم)، أَو قِيامَةً أَي قِيام النَّاس يَوم البَعث، أَو قَيُّوميَّة لله القائم بِنَفسه المُقَيِّم لِغَيره — أَصل واحد يَنتَظِم تَحته كل التَّفَرُّعات.

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

حد الجذر: القِيامُ نُهوضُ المَخلوقات إلى رَبِّها على ثَلاثَة أَطوار: قِيام البَدَن في الصَّلاة، وقِيام القَوم بأَمر دينهم، وقِيام الكُلّ يَوم القِيامة — وفَوقَها جَميعًا قَيُّوميَّةُ الله الذي بِه قِوامُ كُلِّ شَيء.

فروق قريبة: الجذر الفارق الجوهري ------ قوم انتِصاب أَو ثَبات على شَيء، أَصل لُغَوي يَجمَع المَعاني الشَّرعيَّة قعد الجُلوس، نَقيض القِيام البَدَني، يَتَقابَل مَعه في «قِيٰمٗا وَقُعُودٗا» نهض الانتِصاب من الجُلوس بِالحَركَة الواحدة، يَتَفَرَّق عن القِيام بِالحَدثيَّة ثبت الاستِقرار على حال، يَلتَقي مَع قوم في الاستِقامة لكن يَفترض ثَباتًا مُسبَقًا استقام (الفَرع نَفسه) الثَّبات على القِيام دون انحراف، صيغة استِفعال من قوم رفع جَعل الشَّيء عاليًا، يَتَلاقى مَع الإقامَة في الفَرع لا في الأَصل ضلل الانحراف عن الطَّريق، الضد الدلاليّ للاستِقامة (الفَرع الأَكبَر من قوم) هوى السُّقوط، نَقيض القِيام بِفَرع آخَر (هويّ نُجوميّ)

اختبار الاستبدال: الآية: «إِنَّ ٱلَّذِينَ قَالُواْ رَبُّنَا ٱللَّهُ ثُمَّ ٱسۡتَقَٰمُواْ» (فصلت 30). - لو استُبدل «ٱسۡتَقَٰمُواْ» بـ«ٱتَّبَعُواْ»: «ثُمَّ ٱتَّبَعُواْ». لاحتَمَل المَعنى الاتِّباع لكن ضاع التَّضمين الذي تَحمِله الاستِقامة من الثَّبات على القِيام بَعد القَول الأَوَّل. - لو استُبدل بـ«ٱهۡتَدَوۡاْ»: «ثُمَّ ٱهۡتَدَوۡاْ». لاكتَفى المَعنى بالهِدايَة الأَوَّليَّة، وضاع الثَّبات اللاحِق. - لو استُبدل بـ«ثَبَتُواْ»: «ثُمَّ ثَبَتُواْ». لاحتَمَل المَعنى لكن ضاع تَركيب «قام على شَيء» الذي يَحمِله الجذر — الاستِقامة قِيامٌ على هَيئَة لا مُجَرَّد ثَبات. «ٱسۡتَقَٰمُواْ» تَجمَع: الثَّبات + القِيام البَدَني الرَّمزي + الاستِمرار + عَدَم الانحراف. هذه الأَربَعة لا يَجمَعها بَديل واحد.

فتح صفحة الجذر الكاملة
جذر لوط1 في الآية · 27 في المتن
الأنبياء والرسل والأعلام

لوط في القرآن اسم لرسولٍ مفضَّلٍ يواجه قومًا استعلنوا بفاحشة وخبائث، فينكرها عليهم صراحةً، ويقع عند اسمه مشهدُ الامتحان الحاد بين ضغط القوم وتثبيت الوحي، ثم يُفرَز الناس حوله إلى آلٍ منجَّين وامرأةٍ داخلةٍ في الهالكين، ويغدو قومه بعد ذلك مثالًا متكررًا لعاقبة التكذيب والفساد.

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

حد الجذر: لوط هو اسم الرسول الذي يفضح القرآن عنده الفاحشة المعلنة، ويُظهر به ضيق النبي تحت ضغط الفساد، ثم يُقرر نجاة آله المؤمنين وهلاك القوم، حتى يصبح قوم لوط مثالًا إنذاريًا حاضرًا في الخطاب.

فروق قريبة: لوط يقابل جذري نوح وشعيب في خاصيتين بارزتين مشتركتين تُظهر بالمقارنة حدود كل اسم: - نوح: يشترك لوط مع نوح في أن كليهما يرد مع امرأته في التَّحرِيم 10 في سياق المثل للكافرين، وكلاهما أُدرج في سجل الأمم. لكن نوح في مواضعه يمثل امتداد الدعوة الطويل وطول المكث — «أَلۡفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمۡسِينَ عَامٗا»، بينما يبرز لوط في لحظة المواجهة الحادة مع فاحشة متجاهرة وفرز سريع بين آل ناجين وقوم مأخوذين في ليلة واحدة. - شعيب: يشترك لوط مع شعيب في صيغة «أَخُوهُمۡ» داخل مقام الدعوة — «إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ لُوطٌ» (الشعراء 161) كما يقابلها «إِذۡ قَالَ لَهُمۡ أَخُوهُمۡ شُعَيۡبٌ» (الشعراء 177). كلاهما يُعرَّف بصفة الأخوّة في مشهد الإنذار. غير أن شعيب يختلف عن لوط في أن مدار دعوته التشريع الاقتصادي (إيفاء الكيل والميزان)، بينما لوط يتحدد بكشف الفاحشة المجاهرة وخبائث بيئة كاملة. وبينما يُهدَّد شعيب بالرجم والإخراج، يُهدَّد لوط بالإخراج وحده — «لَتَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُخۡرَجِينَ» — دون ذكر رجم، مما يعكس

اختبار الاستبدال: - «قوم لوط» لا يستقيم استبداله بـ«قومٍ مجردة»؛ لأن حضور اسم لوط هو الذي يربط القوم بمثال إنذاري معلوم ومتكرر يُستدعى للمقايسة: «وما قوم لوط منكم ببعيد». - «آل لوط» لا يساويه «أهله» في جميع المواضع؛ لأن «آل لوط» صار تركيبًا قرآنيًا يحمل دلالة الفرز والنجاة الجماعية تحت اسمه، بينما «الأهل» أشمل وأقل تحديدًا. - «امرأة لوط» لا تؤديها «امرأة رجل صالح»؛ لأن المقصود في التَّحرِيم 10 إبطال توهم أن مجاورة الرسول تنجي بذاتها — والتسمية هي التي تحمل ثقل هذا الإبطال. - «يا لوط» لا يعادل «يا رجل»؛ لأن النداء هنا يتركز على النبي نفسه بوصفه رأس المواجهة وموضوع التهديد أو التثبيت المباشر. - «إخوان لوط» لا يمكن اختزاله إلى «القوم فقط»؛ لأن التركيب يُحوّل الاسم إلى مرجع جماعي معروف في سجل المكذبين، ويجعل لوطًا نقطة تعريفية للجماعة لا مجرد نبي تابع.

فتح صفحة الجذر الكاملة
جذر صحب1 في الآية · 97 في المتن
الخلط والاجتماع

صحب هو معية أو انتساب يربط طرفًا بآخر حتى يُعرف به في السياق: جماعة بمصير أو موضع أو حدث، وصاحب برفيق أو جنب أو حوار، وصاحبة بقرب مخصوص، ومعونة تصحب من تنصره. وهذه العلاقة لا يلزم أن تبقى على وجه واحد؛ فقد تُثبت، أو تُنفى، أو يُشترط قطعها.

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

حد الجذر: المحور المحكم: علاقة معية أو انتساب تعرّف صاحبها، إثباتًا أو نفيًا أو طلب قطع. لذلك يقال أصحاب النار والجنة، وصاحب الغار، وصاحبا السجن، ولا يقال ذلك لمجرد المرور العابر.

فروق قريبة: يفترق صحب عن قرن بأن قرن يبرز الجمع أو الاقتران في نسق واحد، أما صحب فيبرز ملازمة تجعل أحد الطرفين منسوبًا إلى الآخر. ويفترق عن ولي بأن الولاية جهة نصرة أو قرب حاكم، أما الصحبة فمعية قد تكون إيمانية أو كفرية أو مكانية أو مصيرية.

اختبار الاستبدال: لو استبدل صحب بمجرد رفقة لضاقت دلالة أصحاب النار والجنة وأصحاب الفيل والكهف. ولو استبدل بولي لاختلطت الصحبة بالنصرة، مع أن النص يقول في الأنبياء: ﴿لَا يَسۡتَطِيعُونَ نَصۡرَ أَنفُسِهِمۡ وَلَا هُم مِّنَّا يُصۡحَبُونَ﴾ ففصل المعية المصاحبة عن النصرة بعد نفيها صراحةً.

فتح صفحة الجذر الكاملة
جذر ءيك1 في الآية · 4 في المتن
الأمم والشعوب والجماعات

ءيك اسم إحالي ملازم لأصحاب الأيكة/لئيكة، يعرّف جماعة مخصوصة من المكذبين، ولا يعطي النص الداخلي لهذه المواضع وصفًا مستقلًا للجذر خارج هذه التسمية.

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

حد الجذر: المعنى المحكم للجذر هو التسمية التعريفية لجماعة أصحاب الأيكة، لا وصف نباتي أو مكاني مستخرج من خارج النص.

فروق قريبة: يفترق ءيك عن أسماء المواضع التي يصف النص بنيتها أو وظيفتها؛ فهنا لا يظهر إلا اسم جماعة منسوبة إلى الأيكة. ويفترق عن جذور الظلم والتكذيب بأن تلك أفعال وأوصاف، أما ءيك فهو علامة تعريف للجماعة.

اختبار الاستبدال: استبدال ءيك باسم قوم آخر يزيل خصوصية الإحالة القرآنية إلى أصحاب الأيكة. واستبداله بظلم أو كذب يحول الاسم إلى وصف، مع أن النص أبقاه تسمية لجماعة.

فتح صفحة الجذر الكاملة
جذر ءلي1 في الآية · 333 في المتن
الضمائر وأسماء الإشارة | أسماء موصولة ومبهمة

«ءلي» في مواضعه القرآنية يجمع ألفاظًا لا ترد إلى فعل واحد: أُولئك وهؤلاء تعينان المشار إليه، وآل تربط جماعة بجهة تنتسب إليها، وأُولو وأُولات تثبتان جهة صاحبة وصف، وآلاء تحضر آثار النعمة المعدودة. ويأتي الفعل في موضعين محدودين: يُؤلون في الامتناع من النساء مع انتظار الفيء، ويألونكم في نفي القصور عن الإضرار. والجامع التحليلي هو تعيين جهة مخصوصة وإحالتها، لا اشتقاق فعلي واحد.

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

تكملة البيان: «ءلي» في مواضعه القرآنية يجمع ألفاظًا لا ترد إلى فعل واحد: أُولئك وهؤلاء تعينان المشار إليه، وآل تربط جماعة بجهة تنتسب إليها، وأُولو وأُولات تثبتان جهة صاحبة وصف، وآلاء تحضر آثار النعمة المعدودة. ويأتي الفعل في موضعين محدودين: يُؤلون في الامتناع من النساء مع انتظار الفيء، ويألونكم في نفي القصور عن الإضرار. والجامع التحليلي هو تعيين جهة مخصوصة وإحالتها، لا اشتقاق فعلي واحد. أما إِلۡ في ﴿سَلَٰمٌ عَلَىٰٓ إِلۡ يَاسِينَ﴾ فجزء من اسم علم مركب، لا يحمل معنى الجذر المستقل، ولا يُبنى عليه في تعيين الجهة.

حد الجذر: هو جذر فهرسي واسع يغلب عليه تعيين جهة: مشار إليها، أو منتسبة، أو صاحبة وصف، أو مذكورة بآلاء الله. ويبقى موضع ﴿سَلَٰمٌ عَلَىٰٓ إِلۡ يَاسِينَ﴾ استثناءً اسميًا مركبًا، مسندًا في العد لا في بناء المعنى الجامع.

فروق قريبة: يفترق عن «ذو» بأنّ ذو يثبت ملك صفة أو صلة لصاحبها بعينه، أمّا «ءلي» فأوسع: يشير إلى جماعة أو جهة دون أن يقصرها على إثبات صفة. ويفترق «أُولو» خاصّةً عن «ذو» بأنّ أُولو لا ترد إلا مضافةً إلى وصف جماعيّ (الألباب، العلم، الفضل)، فهي صيغة جمعٍ ملازمة للإضافة. ويفترق عن «ما» بأنّ ما إحالة مفتوحة غير مسمّاة، أمّا هؤلاء وأُولئك فإشارة إلى طرف معيّن. وتفترق «هؤلاء» عن «أُولئك» بأنّ هؤلاء إشارة قريبة لحاضر، وأُولئك إشارة بعيدة لجماعة محكوم عليها. ويفترق «آل» عن «أهل» بأنّ آل يربط الجماعة برأسٍ معروف في السياق، وأهل أوسع في السكن والاختصاص.

اختبار الاستبدال: لا يقوم «ذو» مقام «أُولئك»، ولا تقوم «ما» مقام «هؤلاء»؛ لأنّ هذه الصيغ تعيّن جهةً مخصوصة، بينما غيرها يفتح إحالة عامّة أو يثبت صلة مختلفة.

فتح صفحة الجذر الكاملة
جذر حزب1 في الآية · 20 في المتن
الأمم والشعوب والجماعات

حزب هو كتلة متمايزة بولاء أو موقف مشترك يحدد جهة أصحابها ويجعلهم طرفًا مستقلًا في الحكم أو المواجهة؛ فقد يكون الحزب لله، أو للشيطان، أو جماعة اختلفت وأنكرت وفرحت بما لديها.

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

حد الجذر: الحزب في القرآن ليس مجرد عدد من الناس، بل جماعة ذات جهة معلنة: ولاء، أو إنكار، أو موقف تستقل به عن غيرها. لذلك يجيء حزب الله وحزب الشيطان، وتجيء الأحزاب المكذبة، ويجيء كل حزب فرحًا بما عنده.

فروق قريبة: - جند: يدل على الحشد العامل تحت تعبئة لغرض، بينما حزب يدل على هوية ولاء أو موقف يعرّف أصحابه ويميزهم — ففي صاد 11 ﴿جُندٞ مَّا هُنَالِكَ مَهۡزُومٞ مِّنَ ٱلۡأَحۡزَابِ﴾ يُقابَل جند (وصف عسكري حاضر) بالأحزاب (هوية إنكار متكررة). - شيع: تدل على التفرق بالاتباع، بينما حزب يدل على كتلة ذات جهة تفرح بما عندها أو تواجه غيرها — والروم 32 يجمع اللفظين: ﴿وَكَانُواْ شِيَعٗاۖ كُلُّ حِزۡبِۭ بِمَا لَدَيۡهِمۡ فَرِحُونَ﴾، فشيع وصف التفرق وحزب اسم الكتلة المستقلة الفرحة بموقفها. - أمة: جماعة ممتدة بوصف جامع مشترك، مقابل حزب الذي هو طرف داخل مواجهة أو اختلاف محدد. - فئة: جماعة في ظرف محدود، وليس فيها معنى الهوية الولائية أو الرضا الداخلي الذي يلازم الحزب.

اختبار الاستبدال: في المجادلة 22 لو استبدل ﴿حِزۡبُ ٱللَّهِ﴾ بـ«جماعة الله» لفات معنى الجهة الحاسمة التي تقابل حزب الشيطان وتحدد الفلاح مقابل الخسران. وفي المؤمنون 53 لو قيل «كل فريق بما لديهم فرحون» لاقترب المعنى، لكن حزب يزيد معنى التكتل الذي يصنع هوية مستقلة وليس مجرد تجمعًا عارضًا.

فتح صفحة الجذر الكاملة

القَولات (تفكيك ميكانيكيّ)

الترتيبالقَولة ↗الصيغةالجذر
1وَثَمُودُوثمودثمود
2وَقَوۡمُوقومقوم
3لُوطٖلوطلوط
4وَأَصۡحَٰبُوأصحابصحب
5لۡـَٔيۡكَةِۚالأيكةءيك
6أُوْلَٰٓئِكَأولئكءلي
7ٱلۡأَحۡزَابُالأحزابحزب

السياق القريب (٥ قبل · ٥ بعد)

هذه الآية تقع بين بداية التعداد في 38:12 والحكم الجامع في 38:14. وظيفتها أن تغلق قائمة الأحزاب وتمنحها اسمًا جامعًا قبل بيان سبب العقاب: تكذيب الرسل.

  • سياق قريبصٓ 8

    أَءُنزِلَ عَلَيۡهِ ٱلذِّكۡرُ مِنۢ بَيۡنِنَاۚ بَلۡ هُمۡ فِي شَكّٖ مِّن ذِكۡرِيۚ بَل لَّمَّا يَذُوقُواْ عَذَابِ

  • سياق قريبصٓ 9

    أَمۡ عِندَهُمۡ خَزَآئِنُ رَحۡمَةِ رَبِّكَ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡوَهَّابِ

  • سياق قريبصٓ 10

    أَمۡ لَهُم مُّلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَاۖ فَلۡيَرۡتَقُواْ فِي ٱلۡأَسۡبَٰبِ

  • سياق قريبصٓ 11

    جُندٞ مَّا هُنَالِكَ مَهۡزُومٞ مِّنَ ٱلۡأَحۡزَابِ

  • سياق قريبصٓ 12

    كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ وَعَادٞ وَفِرۡعَوۡنُ ذُو ٱلۡأَوۡتَادِ

  • الآية الحاليةصٓ 13

    وَثَمُودُ وَقَوۡمُ لُوطٖ وَأَصۡحَٰبُ لۡـَٔيۡكَةِۚ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلۡأَحۡزَابُ

  • سياق قريبصٓ 14

    إِن كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ

  • سياق قريبصٓ 15

    وَمَا يَنظُرُ هَٰٓؤُلَآءِ إِلَّا صَيۡحَةٗ وَٰحِدَةٗ مَّا لَهَا مِن فَوَاقٖ

  • سياق قريبصٓ 16

    وَقَالُواْ رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبۡلَ يَوۡمِ ٱلۡحِسَابِ

  • سياق قريبصٓ 17

    ٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱذۡكُرۡ عَبۡدَنَا دَاوُۥدَ ذَا ٱلۡأَيۡدِۖ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ

  • سياق قريبصٓ 18

    إِنَّا سَخَّرۡنَا ٱلۡجِبَالَ مَعَهُۥ يُسَبِّحۡنَ بِٱلۡعَشِيِّ وَٱلۡإِشۡرَاقِ