قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول الآية · قراءة داخليّة من الجذور والسياقصٓ١١

الجزء 23صفحة 4536 قَولات6 حقول

جُندٞ مَّا هُنَالِكَ مَهۡزُومٞ مِّنَ ٱلۡأَحۡزَابِ ١١

◈ خلاصة المدلول

الآية تختصر حكم الخصوم بعد امتحان الملك والارتقاء: هم جند محدود في ذلك الموضع من الخطاب، محكوم عليهم بالهزيمة، ومنسوبون إلى سنن الأحزاب لا إلى سلطان الكون.

كيف وصلنا إلى المدلول

بعد أن قيل لهم: إن كان لكم ملك السماوات والأرض فارتقوا في الأسباب، يأتي الحكم: ﴿جُندٞ مَّا هُنَالِكَ مَهۡزُومٞ مِّنَ ٱلۡأَحۡزَابِ﴾.

  • لفظ «جند» يجعلهم قوة جماعية لا جهة ملك، و«ما» تنزل شأن هذا الجند إلى مقدار غير معظَّم في السياق، و«هنالك» تشير إلى موضع الانكشاف الحاسم.
  • ثم «مهزوم» تقطع وهم القوة بكسر الشوكة، و«من الأحزاب» تلحقهم بسلسلة الفرق المتجمعة على التكذيب التي سيذكرها السياق بعدها.

أثر كلّ جذر في بناء المدلول

هذه الخريطة تفصل أثر كل جذر في الآية ثم تجمعها: الجذور هنا هي جند، ما، هنا، هزم، مِن، حزب. المقصود ليس إعادة تعريف الجذور، بل بيان كيف تدخل كل مادة في بناء مدلول الآية.

جذر جند1 في الآية
جُندٞ
الأمم والشعوب والجماعات | القتال والحرب والجهاد | الملك والسلطة والتمكين 29 في المتن

مدلول الجذر: جند يدل على جماعة منظّمة تابعة لسلطان ومعبأة لفعل جماعي. يشمل الجند البشري، وجند الله الغيبي غير المرئي، وجند السماوات والأرض، وأصحاب النار، بحسب السلطة التي ينتسبون إليها والفعل الذي يوجَّهون له.

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «جند» هنا في 1 موضع/مواضع: جُندٞ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «الأمم والشعوب والجماعات القتال والحرب والجهاد الملك والسلطة والتمكين» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: جند يدل على جماعة منظّمة تابعة لسلطان ومعبأة لفعل جماعي. يشمل الجند البشري، وجند الله الغيبي غير المرئي، وجند السماوات والأرض، وأصحاب النار، بحسب السلطة التي ينتسبون إليها والفعل الذي يوجَّهون له.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: - يفترق جند عن حزب في أن حزب جماعة ذات ولاء وانتماء عقدي، بينما جند قوة مأمورة معبأة لفعل محدد.

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة جُندٞ: في التوبة 40: لو قيل «أيّده بقوم لم ترَوها» لضاع معنى القوة المعبأة بأمر الله، إذ القوم مجرد جماعة ولا تحمل معنى التعبئة والأمر. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

جذر ما1 في الآية
مَّا
أسماء موصولة ومبهمة | أدوات النفي والاستثناء | أدوات الشرط والتوكيد والاستفهام 2499 في المتن

مدلول الجذر: «ما» تدلّ على فتح محلّ دلاليّ غير مسمّى، ثم تترك السياق بعده يبيّنه: شيئًا أو مضمونًا أو نفيًا أو استفهامًا أو مصدرًا أو شرطًا أو تعجّبًا.

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «ما» هنا في 1 موضع/مواضع: مَّا. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «أسماء موصولة ومبهمة أدوات النفي والاستثناء أدوات الشرط والتوكيد والاستفهام» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: «ما» تدلّ على فتح محلّ دلاليّ غير مسمّى، ثم تترك السياق بعده يبيّنه: شيئًا أو مضمونًا أو نفيًا أو استفهامًا أو مصدرًا أو شرطًا أو تعجّبًا.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: الجذر وجه القرب الفرق عن «ما» --------- ذو إحالة تحتاج لاحقًا «ذو» يعرّف ذاتًا أو جماعة بصفة أو صلة، و«ما» تفتح شيئًا أو مضمونًا غير مسمّى.

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة مَّا: اختبار الاستبدال بحسب الوظيفة: - الموصولة: في ﴿بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ﴾ (البَقَرَة 4) لا تقوم «الذي» مقام «ما» تمامًا لأنّ «ما» تفتح مضمون الإنزال لا ذاتًا موصولة معيّنة. - النافية: في ﴿وَمَا هُم بِمُؤۡمِنِينَ﴾ (البَقَرَة 8) لا تقوم «لا» مقامها في كلّ السياق. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

جذر هنا1 في الآية
هُنَالِكَ
أسماء الزمان والمكان والجهة 13 في المتن

مدلول الجذر: ظرف يعيّن موضعًا أو لحظةً مشهودةً بعينها — حاضرةً في دعوى أو رفض أو وصف حال، أو مقترنةً بانكشاف حكم أو فعل أو عاقبة — لا مكانًا محايدًا مجردًا.

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «هنا» هنا في 1 موضع/مواضع: هُنَالِكَ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «أسماء الزمان والمكان والجهة» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: ظرف يعيّن موضعًا أو لحظةً مشهودةً بعينها — حاضرةً في دعوى أو رفض أو وصف حال، أو مقترنةً بانكشاف حكم أو فعل أو عاقبة — لا مكانًا محايدًا مجردًا.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: فلا يُقال «حيثُ ابتُلي المؤمنون» بما يؤدي معنى «هنالك ابتُلي المؤمنون».

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة هُنَالِكَ: استبدال الجذر بظرف مكان عام يُزيل حدّة الموقف ودلالته ففي الأحزاب 11 «هُنَالِكَ ٱبۡتُلِيَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ» لا يقال مجرد «في مكان ما»، لأن الظرف هنا يعيّن لحظة الابتلاء بعينها وزلزالها الشديد. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

جذر هزم1 في الآية
مَهۡزُومٞ
القتال والحرب والجهاد 3 في المتن

مدلول الجذر: التعريف الجامع لجذر هزم: ه-ز-م = كَسر شَوكة الجَمع المُعادي بحيث يَتَفَرَّق ويُولّي الدُّبر. ليست مُجَرَّد غَلَبة، بل غَلَبة تُحَطّم البِنية القتالية للعَدو فيَنفَرّ. - فَهَزَموهم (البَقَرَة 251): فعل الهَزيمة المُنجَز. - مَهزوم (صٓ 11): اسم المَفعول (الجَمع المَكسور). - سيُهزَم (القَمَر 45): المُستَقبل، مع لازمة الهَزيمة (يُولّون الدُّبر).

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «هزم» هنا في 1 موضع/مواضع: مَهۡزُومٞ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «القتال والحرب والجهاد» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: التعريف الجامع لجذر هزم: ه-ز-م = كَسر شَوكة الجَمع المُعادي بحيث يَتَفَرَّق ويُولّي الدُّبر. ليست مُجَرَّد غَلَبة، بل غَلَبة تُحَطّم البِنية القتالية للعَدو فيَنفَرّ.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: الجذر وجه الشبه وجه الافتراق الشاهد ------------ غلب الفوز غلبة = الفوز.

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة مَهۡزُومٞ: - هَزَم ≠ غَلَب (الغَلَبة بدون كَسر) - هَزَم ≠ قَهَر (القَهر إخضاع، الهَزيمة كَسر) فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

جذر مِن1 في الآية
مِّنَ
حروف الجر والعطف 3066 في المتن

مدلول الجذر: «مِن» حرف مبدأ أو تبعيض أو صدور: يحدّد الجهة التي يبدأ منها الشيء، أو المادة التي يؤخذ منها، أو الجماعة التي يخرج منها بعض. خصوصيته أنه يفتح الكلام من أصل سابق، لا في ظرف محيط ولا إلى نهاية مقصودة. وعلى هذا تجري كلّ مسالكه: ابتداء الغاية، والتبعيض، والبيان، والبدل، والزيادة المؤكِّدة بعد النفي.

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «مِن» هنا في 1 موضع/مواضع: مِّنَ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «حروف الجر والعطف» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: «مِن» حرف مبدأ أو تبعيض أو صدور: يحدّد الجهة التي يبدأ منها الشيء، أو المادة التي يؤخذ منها، أو الجماعة التي يخرج منها بعض. خصوصيته أنه يفتح الكلام من أصل سابق، لا في ظرف محيط ولا إلى نهاية مقصودة.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: يفترق «مِن» عن «في» بأنّ «في» تجعل الشيء داخل ظرف، و«مِن» تخرجه أو تبدأ به من أصل. ويفترق عن «إلى» بأنّ «إلى» ترسم الغاية، و«مِن» ترسم المبدأ.

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة مِّنَ: استبدال «مِن» بـ«في» يحبس المعنى داخل ظرف بدل أن يجعله خارجا من أصل، واستبداله بـ«إلى» يعكس اتجاه الحركة من المبدأ إلى الغاية. لذلك يظهر نفي الترادف في كلّ آية تحدّد مصدرا أو بعضا أو ابتداء. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

جذر حزب1 في الآية
ٱلۡأَحۡزَابِ
الأمم والشعوب والجماعات 20 في المتن

مدلول الجذر: حزب هو كتلة متمايزة بولاء أو موقف مشترك يحدد جهة أصحابها ويجعلهم طرفًا مستقلًا في الحكم أو المواجهة؛ فقد يكون الحزب لله، أو للشيطان، أو جماعة اختلفت وأنكرت وفرحت بما لديها.

وظيفته في مدلول الآية: تظهر مادة «حزب» هنا في 1 موضع/مواضع: ٱلۡأَحۡزَابِ. الأثر الدلالي ليس تسمية الحقل «الأمم والشعوب والجماعات» وحده، بل حمل هذا الموضع حد الجذر: حزب هو كتلة متمايزة بولاء أو موقف مشترك يحدد جهة أصحابها ويجعلهم طرفًا مستقلًا في الحكم أو المواجهة؛ فقد يكون الحزب لله، أو للشيطان، أو جماعة اختلفت وأنكرت وفرحت بما لديها.. لذلك يشارك الجذر في بناء مدلول الآية بقدر ما تضبطه الصيغة والرتبة والتركيب داخل السياق. وفروق الجذر القريبة تضبط حد الاستبدال: - أمة: جماعة ممتدة بوصف جامع مشترك، مقابل حزب الذي هو طرف داخل مواجهة أو اختلاف محدد. - فئة: جماعة في ظرف محدود، وليس فيها معنى الهوية الولائية أو الرضا الداخلي الذي يلازم الحزب.

كيف أفادت صفحة الجذر: صفحة الجذر أفادت هنا في ضبط اختبار الاستبدال لصيغة ٱلۡأَحۡزَابِ: في المجادلة 22 لو استبدل ﴿حِزۡبُ ٱللَّهِ﴾ بـ«جماعة الله» لفات معنى الجهة الحاسمة التي تقابل حزب الشيطان وتحدد الفلاح مقابل الخسران. فالاستفادة ليست نقل تعريف عام، بل تحديد ما يضيع من مدلول الآية إذا عوملت القولة كقريبة عابرة.

اجتماع هذه الجذور يصنع مدلول الآية من الحركة بين جذورها وصيغها وسياقها. فكل جذر يضيف حدًا، ثم تأتي الصيغ والترتيب والاستبدال لتبيّن أي حد هو أصل المعنى وأي حد يقيّده أو يوسعه.

شبكة الاستبدال لكلّ قَولة

6 قَولات · مُختبَرة كاملةً
استبدال «جند» بملكجذر جند

لو قيل «ملك» لاستمر وهم السلطان، أما «جند» فتقصرهم على جماعة معبأة محدودة.

استبدال «مهزوم» بمغلوبجذر هزم

الغلبة قد تكون أوسع وأخف، أما «مهزوم» فتدل على كسر شوكة جمع معاد وتفريق قوته.

حذف «من الأحزاب»جذر حزب

يسقط ربطهم بالسلسلة التاريخية الداخلية التي تفصلها الآيات اللاحقة، فيبدو الحكم فرديًا معزولًا.

كلّ قَولات الآية ودورها6 قَولات
1جُندٞجذر جندتصنيف الخصوم قوة جماعية محدودة.القريب: قوم، حزب، جمع
2ٱلۡأَحۡزَابِجذر حزبنسبة الجند إلى فرق متجمعة على موقف التكذيب.القريب: الأمم، الجماعات، الأقوام
3مَّاجذر مافتح مقدار أو تنكير شأن الجند بحسب القرينة.القريب: شيء، قليل، أي
4مِّنجذر مِنبيان انتماء الجند إلى صنف الأحزاب.القريب: بين، مع، عن
5مَهۡزُومٞجذر هزمحكم كسر الشوكة على الجند.القريب: مغلوب، مدفوع، مخذول
6هُنَالِكَجذر هناإشارة إلى موضع أو لحظة انكشاف الهزيمة.القريب: هناك، حينئذ، ذلك الموضع

لطائف وثمرات

  • القوة المدعاة محدودة

    السياق لا يسميهم ملوكًا بل جندًا، وهذا وحده يقلب صورة الاعتراض.

  • الهزيمة حكم لا احتمال

    «مهزوم» يجعل الانكسار وصفًا واقعًا على الجمع.

  • الأحزاب نمط متكرر

    الآية تلحق الحاضرين بسلسلة جماعات ستذكر بعدها، فيتضح أن الاعتراض ليس جديدًا.

  • تنكير متتابع

    «جند» و«ما» و«مهزوم» تبني نبرة تصغير لشأن القوة التي رفعت صوتها في الاعتراض.

  • المفصل السردي

    الآية قصيرة لكنها تصل بين تعجيز الخصوم وتاريخ الأحزاب المكذبة.

روابط موسوعيّة من الآية

قرائن بناء المدلول

  • من دعوى الملك إلى وصف الجند

    الآية السابقة عرضت احتمال الملك الكوني، وهذه الآية تخفضهم إلى «جند»؛ أي قوة تابعة محدودة لا مالكة للعلو والسفل.

  • تحديد موضع الانكشاف

    «هنالك» لا تعمل كمكان محايد فقط، بل تشير إلى موقع ظهور الحكم بعد الامتحان: عند دعوى القدرة والارتقاء ينكشف أنهم مهزومون.

  • الإلحاق بالأحزاب

    «من الأحزاب» تجعلهم بعضًا من نمط جماعي متكرر، ثم تفصل الآيات التالية أمثلة نوح وعاد وفرعون وثمود وقوم لوط وأصحاب ليكة.

الرسم والهيئة

المحسوم وغير المحسوم
  • رسم ﴿مَّا﴾ المشدد

    المادة تشير إلى أن محل «ما» يتحدد بقرينه، ولا يثبت حكم رسم دلالي مستقل زائد هنا. ملاحظة رسمية غير محسومة.

إحصاءات الآية واستنباطات عابرة للصفحات

6قَولات الآية
6جذور مميزة
6حقول دلالية
جذور متكررة
10آيات السياق
وصلات موسوعية
23الجزء
453صفحة المصحف

مخططات سريعة

توزيع جذور الآية

جند 1
ما 1
هنا 1
هزم 1
مِن 1
حزب 1

حقول الآية

الأمم والشعوب والجماعات | القتال والحرب والجهاد | الملك والسلطة والتمكين 1
أسماء موصولة ومبهمة | أدوات النفي والاستثناء | أدوات الشرط والتوكيد والاستفهام 1
أسماء الزمان والمكان والجهة 1
القتال والحرب والجهاد 1
حروف الجر والعطف 1
الأمم والشعوب والجماعات 1

أكثر جذور السياق حضورًا

لا توجد نافذة سياق كافية.

الجذور في الآية

بيان مختصَر داخل الصفحة
جذر جند1 في الآية · 29 في المتن
الأمم والشعوب والجماعات | القتال والحرب والجهاد | الملك والسلطة والتمكين

جند يدل على جماعة منظّمة تابعة لسلطان ومعبأة لفعل جماعي. يشمل الجند البشري، وجند الله الغيبي غير المرئي، وجند السماوات والأرض، وأصحاب النار، بحسب السلطة التي ينتسبون إليها والفعل الذي يوجَّهون له.

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

حد الجذر: الجند حشد مأمور لا أفراد متفرقون: قوته من انتظامه تحت سلطان، ومصيره من السلطان الذي يتبعه.

فروق قريبة: - يفترق جند عن حزب في أن حزب جماعة ذات ولاء وانتماء عقدي، بينما جند قوة مأمورة معبأة لفعل محدد. - يختلف جند عن جمع في أن جمع يدل على ضمّ المتفرق دون اشتراط سلطان أو تعبئة عسكرية، بخلاف جند الذي يحوي في صميمه الانتساب إلى صاحب. - يفترق جند عن فئة في أن فئة جماعة يُلحظ فيها العدد والمقابلة الحربية دون نسبة لازمة إلى قائد، مقابل جند الذي يلحظ فيه الأمر والانتظام تحت سلطان. - يفترق جند عن مدد في أن مدد زيادة وإسناد قد يكون بجند أو بغيره، وليس هو القوة المرسلة نفسها كما في جند. - يفترق جند عن فوج في أن فوج جماعة محشورة يُلحظ فيها الدفع والتهافت كما في ص 59 ﴿هَٰذَا فَوۡجٞ مُّقۡتَحِمٞ مَّعَكُمۡ﴾ والمعارج 43، بخلاف جند الذي ينطوي على التنظيم والتعبئة بأمر صاحب.

اختبار الاستبدال: في التوبة 40: لو قيل «أيّده بقوم لم ترَوها» لضاع معنى القوة المعبأة بأمر الله، إذ القوم مجرد جماعة ولا تحمل معنى التعبئة والأمر. وفي الفتح 4: لو قيل «ولله جماعات السماوات والأرض» لانخفض معنى السلطان والتدبير الذي تحمله كلمة جنود، ولصارت الصيغة وصفية لا إعلانًا عن ملك مطلق.

فتح صفحة الجذر الكاملة
جذر ما1 في الآية · 2499 في المتن
أسماء موصولة ومبهمة | أدوات النفي والاستثناء | أدوات الشرط والتوكيد والاستفهام

«ما» تدلّ على فتح محلّ دلاليّ غير مسمّى، ثم تترك السياق بعده يبيّنه: شيئًا أو مضمونًا أو نفيًا أو استفهامًا أو مصدرًا أو شرطًا أو تعجّبًا.

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

حد الجذر: زاوية الجذر هي الإحالة المفتوحة إلى غير مسمّى. وقد يكون المفتوح شيئًا، أو فعلًا، أو مضمونًا، أو سؤالًا، أو نفيًا، أو شرطًا، ثم يأتي السياق فيغلقه. لذلك تفترق عن «ذو» الذي يعرّف ذاتًا بصلتها، وعن «الذي» الذي يعيّن مرجعًا موصولًا.

فروق قريبة: الجذر وجه القرب الفرق عن «ما» --------- ذو إحالة تحتاج لاحقًا «ذو» يعرّف ذاتًا أو جماعة بصفة أو صلة، و«ما» تفتح شيئًا أو مضمونًا غير مسمّى. من الإحالة المبهمة «مَن» تفتح محلّ العاقل، و«ما» تفتح محلّ غير العاقل والمضمون؛ ويتقابلان بنيويًّا في ﴿مَن ذَا ٱلَّذِي يَشۡفَعُ عِندَهُۥٓ﴾ مقابل ﴿لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ﴾ (البَقَرَة 255). الذي الصلة «الذي» يعيّن مرجعًا موصولًا معرّفًا، و«ما» تترك المرجع أفتح وأقلّ تسمية. أيّ طلب التعيين «أيّ» تطلب تعيين فرد من جنس معلوم، و«ما» تفتح المحلّ من غير حصره في جنس مسبق.

اختبار الاستبدال: اختبار الاستبدال بحسب الوظيفة: - الموصولة: في ﴿بِمَآ أُنزِلَ إِلَيۡكَ﴾ (البَقَرَة 4) لا تقوم «الذي» مقام «ما» تمامًا؛ لأنّ «ما» تفتح مضمون الإنزال لا ذاتًا موصولة معيّنة. - النافية: في ﴿وَمَا هُم بِمُؤۡمِنِينَ﴾ (البَقَرَة 8) لا تقوم «لا» مقامها في كلّ السياق؛ لأنّ «ما» هنا تنفي وقوع الوصف في الحال، لا مطلق الجنس. - الاستفهاميّة: في ﴿مَاذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَٰذَا﴾ (البَقَرَة 26) لا تقوم «أيّ» مقام «ماذا»؛ لأنّ «ماذا» تطلب تعيين المجهول من غير حصره في جنس مسبق. - المصدريّة: في ﴿إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ﴾ (الفَجر 15) لا يقوم اسم موصول مقام «ما»؛ لأنّها هنا زائدة مؤكِّدة تربط الشرط بالزمن لا تحيل إلى ذات.

فتح صفحة الجذر الكاملة
جذر هنا1 في الآية · 13 في المتن
أسماء الزمان والمكان والجهة

ظرف يعيّن موضعًا أو لحظةً مشهودةً بعينها — حاضرةً في دعوى أو رفض أو وصف حال، أو مقترنةً بانكشاف حكم أو فعل أو عاقبة — لا مكانًا محايدًا مجردًا.

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

حد الجذر: هنا وهنالك في القرآن يعيّنان موضعًا أو لحظةً بعينها: حضور آنيّ في قعود أو أمن أو معركة، أو موقف مكشوف من دعاء وغلبة وخسران وابتلاء وعاقبة — لا مجرّد إحالة مكانية فارغة.

فروق قريبة: يختلف «هنا / هنالك» عن «حيث» في أن «حيث» ظرف جهة يستوعب المواضع المتعددة والسياقات المختلفة دون أن يحمل بالضرورة دلالة الموقف الحاسم، بخلاف «هنا / هنالك» في مواضع هذا الجذر إذ يحددان موضعًا مشهودًا يقترن بفعل أو حكم أو عاقبة؛ فلا يُقال «حيثُ ابتُلي المؤمنون» بما يؤدي معنى «هنالك ابتُلي المؤمنون».

اختبار الاستبدال: استبدال الجذر بظرف مكان عام يُزيل حدّة الموقف ودلالته؛ ففي الأحزاب 11 «هُنَالِكَ ٱبۡتُلِيَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ» لا يقال مجرد «في مكان ما»، لأن الظرف هنا يعيّن لحظة الابتلاء بعينها وزلزالها الشديد. وفي غافر 78 و85 «وَخَسِرَ هُنَالِكَ» يحدد الظرف عين لحظة جاء فيها أمر الله وقُضي بالحق فخسر المبطلون والكافرون.

فتح صفحة الجذر الكاملة
جذر هزم1 في الآية · 3 في المتن
القتال والحرب والجهاد

التعريف الجامع لجذر هزم: ه-ز-م = كَسر شَوكة الجَمع المُعادي بحيث يَتَفَرَّق ويُولّي الدُّبر. ليست مُجَرَّد غَلَبة، بل غَلَبة تُحَطّم البِنية القتالية للعَدو فيَنفَرّ. - فَهَزَموهم (البَقَرَة 251): فعل الهَزيمة المُنجَز. - مَهزوم (صٓ 11): اسم المَفعول (الجَمع المَكسور). - سيُهزَم (القَمَر 45): المُستَقبل، مع لازمة الهَزيمة (يُولّون الدُّبر). نفي الترادف: هَزَم ≠ غَلَب. الغَلَبة قد تَكون بدون كَسر شَوكة. الهَزيمة كَسر يُدفَع للتَّفريق.

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

حد الجذر: الخلاصة: «هزم» ليس مطلق غلبة؛ هو غلبة تكسر شوكة جمع معاد حتى يتفرق أو يولّي. وتثبت الصيغ الثلاث هذا المسار: الفعل المنجز في «فَهَزَمُوهُم»، واسم المفعول في «مَهۡزُومٞ»، والمستقبل في «سَيُهۡزَمُ» مع لازمة التولي.

فروق قريبة: الجذر وجه الشبه وجه الافتراق الشاهد ------------ غلب الفوز غلبة = الفوز؛ هزيمة = كسر العدوّ ﴿هُمُ ٱلۡغَٰلِبُونَ﴾ الصافات 173 كسر الإذلال كسر = الإذلال العامّ؛ هزيمة = الكسر العسكريّ (مفهوم) ولي (التولّي) الفرار تولّى = الفرار من الموقعة؛ هزيمة = الكسر الذي يدفع للفرار ﴿وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ﴾ القمر 45 الفرق الجوهري: «هزم» كسر العدوّ كسراً يدفعه للفرار — يفترق عن الغلبة (الفوز).

اختبار الاستبدال: - هَزَم ≠ غَلَب (الغَلَبة بدون كَسر) - هَزَم ≠ قَهَر (القَهر إخضاع، الهَزيمة كَسر)

فتح صفحة الجذر الكاملة
جذر مِن1 في الآية · 3066 في المتن
حروف الجر والعطف

«مِن» حرف مبدأ أو تبعيض أو صدور: يحدّد الجهة التي يبدأ منها الشيء، أو المادة التي يؤخذ منها، أو الجماعة التي يخرج منها بعض. خصوصيته أنه يفتح الكلام من أصل سابق، لا في ظرف محيط ولا إلى نهاية مقصودة. وعلى هذا تجري كلّ مسالكه: ابتداء الغاية، والتبعيض، والبيان، والبدل، والزيادة المؤكِّدة بعد النفي.

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

حد الجذر: خلاصة الجذر: ابتداء وانفصال وانتساب إلى أصل. كلّ مواضعه تعود إلى سؤال واحد: من أيّ جهة أو أصل أو بعض بدأ المذكور؟

فروق قريبة: يفترق «مِن» عن «في» بأنّ «في» تجعل الشيء داخل ظرف، و«مِن» تخرجه أو تبدأ به من أصل. ويفترق عن «إلى» بأنّ «إلى» ترسم الغاية، و«مِن» ترسم المبدأ. ويفترق عن «عن» بأنّ «عن» تفيد مجاوزة أو صرفا عن جهة، أمّا «مِن» فتدلّ على منشأ أو بعض أو ابتداء.

اختبار الاستبدال: استبدال «مِن» بـ«في» يحبس المعنى داخل ظرف بدل أن يجعله خارجا من أصل، واستبداله بـ«إلى» يعكس اتجاه الحركة من المبدأ إلى الغاية. لذلك يظهر نفي الترادف في كلّ آية تحدّد مصدرا أو بعضا أو ابتداء.

فتح صفحة الجذر الكاملة
جذر حزب1 في الآية · 20 في المتن
الأمم والشعوب والجماعات

حزب هو كتلة متمايزة بولاء أو موقف مشترك يحدد جهة أصحابها ويجعلهم طرفًا مستقلًا في الحكم أو المواجهة؛ فقد يكون الحزب لله، أو للشيطان، أو جماعة اختلفت وأنكرت وفرحت بما لديها.

أكمل بيان الجذر داخل الصفحة

حد الجذر: الحزب في القرآن ليس مجرد عدد من الناس، بل جماعة ذات جهة معلنة: ولاء، أو إنكار، أو موقف تستقل به عن غيرها. لذلك يجيء حزب الله وحزب الشيطان، وتجيء الأحزاب المكذبة، ويجيء كل حزب فرحًا بما عنده.

فروق قريبة: - جند: يدل على الحشد العامل تحت تعبئة لغرض، بينما حزب يدل على هوية ولاء أو موقف يعرّف أصحابه ويميزهم — ففي صاد 11 ﴿جُندٞ مَّا هُنَالِكَ مَهۡزُومٞ مِّنَ ٱلۡأَحۡزَابِ﴾ يُقابَل جند (وصف عسكري حاضر) بالأحزاب (هوية إنكار متكررة). - شيع: تدل على التفرق بالاتباع، بينما حزب يدل على كتلة ذات جهة تفرح بما عندها أو تواجه غيرها — والروم 32 يجمع اللفظين: ﴿وَكَانُواْ شِيَعٗاۖ كُلُّ حِزۡبِۭ بِمَا لَدَيۡهِمۡ فَرِحُونَ﴾، فشيع وصف التفرق وحزب اسم الكتلة المستقلة الفرحة بموقفها. - أمة: جماعة ممتدة بوصف جامع مشترك، مقابل حزب الذي هو طرف داخل مواجهة أو اختلاف محدد. - فئة: جماعة في ظرف محدود، وليس فيها معنى الهوية الولائية أو الرضا الداخلي الذي يلازم الحزب.

اختبار الاستبدال: في المجادلة 22 لو استبدل ﴿حِزۡبُ ٱللَّهِ﴾ بـ«جماعة الله» لفات معنى الجهة الحاسمة التي تقابل حزب الشيطان وتحدد الفلاح مقابل الخسران. وفي المؤمنون 53 لو قيل «كل فريق بما لديهم فرحون» لاقترب المعنى، لكن حزب يزيد معنى التكتل الذي يصنع هوية مستقلة وليس مجرد تجمعًا عارضًا.

فتح صفحة الجذر الكاملة

القَولات (تفكيك ميكانيكيّ)

الترتيبالقَولة ↗الصيغةالجذر
1جُندٞجندجند
2مَّاماما
3هُنَالِكَهنالكهنا
4مَهۡزُومٞمهزومهزم
5مِّنَمنمِن
6ٱلۡأَحۡزَابِالأحزابحزب

السياق القريب (٥ قبل · ٥ بعد)

تأتي الآية بين سؤال التعجيز في 38:10 وتعداد المكذبين في 38:12-13. لذلك فهي مفصل: الخصوم الحاضرون ليسوا حالة استثنائية، بل جند من أحزاب التكذيب، وحكمهم الهزيمة لا امتلاك الأسباب.

  • سياق قريبصٓ 6

    وَٱنطَلَقَ ٱلۡمَلَأُ مِنۡهُمۡ أَنِ ٱمۡشُواْ وَٱصۡبِرُواْ عَلَىٰٓ ءَالِهَتِكُمۡۖ إِنَّ هَٰذَا لَشَيۡءٞ يُرَادُ

  • سياق قريبصٓ 7

    مَا سَمِعۡنَا بِهَٰذَا فِي ٱلۡمِلَّةِ ٱلۡأٓخِرَةِ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا ٱخۡتِلَٰقٌ

  • سياق قريبصٓ 8

    أَءُنزِلَ عَلَيۡهِ ٱلذِّكۡرُ مِنۢ بَيۡنِنَاۚ بَلۡ هُمۡ فِي شَكّٖ مِّن ذِكۡرِيۚ بَل لَّمَّا يَذُوقُواْ عَذَابِ

  • سياق قريبصٓ 9

    أَمۡ عِندَهُمۡ خَزَآئِنُ رَحۡمَةِ رَبِّكَ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡوَهَّابِ

  • سياق قريبصٓ 10

    أَمۡ لَهُم مُّلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَاۖ فَلۡيَرۡتَقُواْ فِي ٱلۡأَسۡبَٰبِ

  • الآية الحاليةصٓ 11

    جُندٞ مَّا هُنَالِكَ مَهۡزُومٞ مِّنَ ٱلۡأَحۡزَابِ

  • سياق قريبصٓ 12

    كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ وَعَادٞ وَفِرۡعَوۡنُ ذُو ٱلۡأَوۡتَادِ

  • سياق قريبصٓ 13

    وَثَمُودُ وَقَوۡمُ لُوطٖ وَأَصۡحَٰبُ لۡـَٔيۡكَةِۚ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلۡأَحۡزَابُ

  • سياق قريبصٓ 14

    إِن كُلٌّ إِلَّا كَذَّبَ ٱلرُّسُلَ فَحَقَّ عِقَابِ

  • سياق قريبصٓ 15

    وَمَا يَنظُرُ هَٰٓؤُلَآءِ إِلَّا صَيۡحَةٗ وَٰحِدَةٗ مَّا لَهَا مِن فَوَاقٖ

  • سياق قريبصٓ 16

    وَقَالُواْ رَبَّنَا عَجِّل لَّنَا قِطَّنَا قَبۡلَ يَوۡمِ ٱلۡحِسَابِ