قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مَدخَل الجَذر · موسوعة قَولات

جَذر خضر في القُرءان الكَريم — 8 مواضع

8 مواضع6 صيغالحَقل: الألوان

جواب مباشر

دلالة جذر خضر في القرءان

دلالة جذر «خضر» في القرءان: خضر يدل على لون النضارة الحية حين يظهر في نبات أو أرض أو شجر، ويمتد في نعيم الجنة إلى الثياب والرفرف بوصفه لو… ← التعريف الكامل

ورد الجذر 8 مواضع، في 6 صيغ في القُرءان الكريم. وينتمي إلى حقل «الألوان». هذه الصفحة هي المدخل المباشر لتحليل جذر خضر من شواهد القرءان وحده.

الصِيَغ المُسجَّلة ·⁠6

التَعريف المُحكَم لجَذر خضر في القُرءان الكَريم

خضر يدل على لون النضارة الحية حين يظهر في نبات أو أرض أو شجر، ويمتد في نعيم الجنة إلى الثياب والرفرف بوصفه لون حياة وبهجة لا مجرد علامة لونية منفصلة.

الخُلاصَة الجَوهَريّة

الخضرة في القرءان لون منظور يحمل دلالة الحياة والنضارة: يظهر في النبات بعد الماء، وفي السنابل والشجر، ثم يلبس مشاهد النعيم في الثياب والرفرف.

المَفهوم القُرءانيّ لجَذر خضر

استقراء المواضع القرءانية يبيّن أن جذر خضر ينتظم في 8 موضعًا داخل 8 آية. المواضع تنقسم إلى خمسة مواضع مرتبطة بالنبات والأرض والشجر، وثلاثة مواضع في نعيم الجنة. لا يخرج الجذر إلى لون مجرد من السياق؛ فالأخضر في السنبل والأرض والشجر علامة حياة، وفي الثياب والرفرف علامة بهجة ونعيم.

الآية المَركَزيّة لِجَذر خضر

الآية المركزية: سورة الأنعَام ٩٩﴿نَبَاتَ كُلِّ شَيۡءٖ فَأَخۡرَجۡنَا مِنۡهُ خَضِرٗا نُّخۡرِجُ مِنۡهُ حَبّٗا مُّتَرَاكِبٗا وَمِنَ ٱلنَّخۡلِ﴾

وجه المركزية: الموضع يربط الخضرة بخروج النبات من الماء، ثم بخروج الحب منه، وهو أوضح شاهد على معنى النضارة الحية.

المُشتَقات والصِيَغ القُرءانيّة

الصيغةالعددالوجه الدلاليّ
﴿خُضۡرٖ﴾3وصفٌ للأشياء بالاخضرار
﴿خَضِرٗا﴾1وصفٌ للألوان والثمر
﴿خُضۡرٗا﴾1وصفٌ للهيئة واللباس
﴿خُضۡرٞ﴾1وصفٌ للباس
﴿مُخۡضَرَّةًۚ﴾1وصفٌ للأرض في حال اخضرارها
﴿ٱلۡأَخۡضَرِ﴾1وصفٌ للشجر

تتوزّع الصيغ بين الوصف المباشر باللون، والصيغة الدالّة على حدوث الاخضرار، مع حضورٍ للأخضر معرّفًا. ويظهر الوصف في سياقات النبات والثمر واللباس، فتتنوّع البنية بين المفرد والجمع والصفة المعرّفة.

التَجميع الصَرفيّ الآليّ لِصيَغ جَذر خضر بِالأَوزان

صيغ الجَذر «خضر» بِرَسمها التَوقيفيّ، مُجَمَّعَة آليًّا بِحَسَب الوَزن الصَرفيّ والوَظيفَة (ماضٍ، مُضارِع، أَمر، مَجهول × الأَوزان 1-10، الأَسماء، المَصادر، الجموع). العَدَد أَعلى كُلّ بِطاقَة تَقريبيّ لِأَنَّ التَجميع آليّ؛ والجَرد الكامِل في شَريط «الصِيَغ المُسجَّلة» أَعلى الصَفحَة.

أ اسم مُعَرَّف بِأَل
~1 موضع
ٱلۡأَخۡضَرِ ×1
ب اسم نَكِرة
~6 مواضع
خُضۡرٖ ×3 خَضِرٗا ×1 خُضۡرٗا ×1 خُضۡرٞ ×1
ج اسم مُؤَنَّث (تاء مَربوطة)
~1 موضع
مُخۡضَرَّةًۚ ×1

المَواضع القُرءانيّة لِجَذر خضر

إجمالي المواضع: 8 موضعًا في 8 آية.

  • سورة الأنعَام ٩٩: خَضِرٗا
  • سورة يُوسُف ٤٣: خُضۡرٖ
  • سورة يُوسُف ٤٦: خُضۡرٖ
  • سورة الكَهف ٣١: خُضۡرٗا
  • سورة الحج ٦٣: مُخۡضَرَّةًۚ
  • سورة يسٓ ٨٠: ٱلۡأَخۡضَرِ
  • سورة الرَّحمٰن ٧٦: خُضۡرٖ
  • سورة الإنسَان ٢١: خُضۡرٞ

  • الصِيَغ: 6 صيغ فَريدة.
  • أَكثَر الصِيَغ تَكرارًا: خُضۡرٖ.
  • أَبرَز الصِيَغ: خُضۡرٖ (3) خَضِرٗا (1) خُضۡرٗا (1) مُخۡضَرَّةًۚ (1) ٱلۡأَخۡضَرِ (1) خُضۡرٞ (1)

القاسِم المُشتَرَك بَين صيغ الجَذر

القاسم المشترك هو ظهور لون الحياة والنضارة على شيء منظور: نبات، أرض، شجر، ثوب، أو رفرف. لذلك لا تدل الخضرة هنا على اسم لون معزول عن أثر الحياة والبهجة.

مُقارَنَة جَذر خضر بِجذور شَبيهَة

يمتاز خضر عن عموم اللون بأنه لا يرد في القرءان إلا في سياقات حية أو منعّمة. ويمتاز عن يبس بأن اليبس في موضعي يوسف يقابل السنبل الأخضر بوصفه فقدان النضارة، لكن قسم الضد لا يثبت إلا بصيغة عكسية منضبطة في الجذرين.

اختِبار الاستِبدال

استبدال خضر بلون آخر يفسد إشارات المواضع: السنبل لا يكون في الرؤيا علامة خصب إلا بخضرته، والأرض بعد الماء لا تكتمل صورتها إلا بالاخضرار، وثياب الجنة ورفرفها لا تؤدي أثر النعيم نفسه بلون مجرد.

الفُروق الدَقيقَة

خضر في الأنعام والحج ويس ويوسف متعلق بدورة الماء والنبات والحياة. وخضر في الكهف والرحمن والإنسان متعلق بكسوة النعيم ومشهده. الفرق بين الجانبين أن الأول خضرة إنبات، والثاني خضرة إكرام وزينة.

الحَقل الدَلاليّ وَعَلاقَة الجَذر بِه

هذا الجَذر يَنتَظِم في الحَقل الدَلاليّ: الألوان · أنواع النباتات والأشجار والفواكه.

علاقته بحقل الألوان دقيقة: هو لون، لكنه لون مقيّد بالنضارة القرءانية، لا لون محايد منفصل عن الحياة أو النعيم.

الجَذر الضِدّ (انظر تَحليل جَذر يبس)

أقوى مقابل داخلي لجذر خضر هو يبس، لا لأن الأخضر لون مجرد يقابل الجفاف في كل استعمال، بل لأن القرءان جمع في موضعي يوسف بين السنبلات الخضر وأخر يابسات داخل بنية رؤيا واحدة: ﴿وَسَبۡعَ سُنۢبُلَٰتٍ خُضۡرٖ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٖ﴾. هذا يجعل التقابل محصورًا في سياق النبات والحياة الزراعية: الخضرة هنا علامة الطراوة والقابلية للإثمار، واليبس علامة انقطاع تلك الطراوة. أما مواضع خضر في الثياب والرفرف أو الشجر والأرض فلا تقابل يبسًا مباشرة، بل تمد معنى النضارة إلى النعيم والحياة. لذلك فالعلاقة الرئيسة ثابتة في آيتي يوسف، لكنها ليست قاعدة لونية عامة لكل أخضر في القرءان.

يبسضِدّ صَريحفي الآية نفسها · 2 موضِع
سورة يُوسُف ٤٣
﴿وَسَبۡعَ سُنۢبُلَٰتٍ خُضۡرٖ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٖ﴾ تقابل صريح بين سنبلات خضر وأخر يابسات.
سورة يُوسُف ٤٦
﴿وَسَبۡعِ سُنۢبُلَٰتٍ خُضۡرٖ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٖ﴾ يكرر الشاهد نفسه في طلب التأويل.
  • التقابل جاء في محل نباتي مخصوص، فالأخضر ليس لونًا مجردًا هنا بل هيئة حياة.
  • ذكر يبس بوصفه آخرية مقابلة يجعل الضد داخل الصنف نفسه: سنبلات وسنبلات.

صَفحَة التَضادّ الكامِلَة: خضر ⟷ يبس ↗

استكشِف هذا التَقابُل داخِل شَبَكَة الأَضداد الكامِلة ↗

شَواهد قُرءانيّة من جَذر خضر

الشواهد الجوهرية:

الموضعالشاهدوجه الكشف
سورة الأنعَام ٩٩﴿نَبَاتَ كُلِّ شَيۡءٖ فَأَخۡرَجۡنَا مِنۡهُ خَضِرٗا نُّخۡرِجُ مِنۡهُ حَبّٗا مُّتَرَاكِبٗا وَمِنَ ٱلنَّخۡلِ﴾يظهر أصل النضارة في النبات الخارج بالماء
سورة يُوسُف ٤٣﴿يَأۡكُلُهُنَّ سَبۡعٌ عِجَافٞ وَسَبۡعَ سُنۢبُلَٰتٍ خُضۡرٖ وَأُخَرَ يَابِسَٰتٖۖ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمَلَأُ أَفۡتُونِي فِي﴾تقابل السنبل الأخضر مع اليابس يكشف معنى الحياة والخصب في الرؤيا
سورة الحج ٦٣﴿مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَتُصۡبِحُ ٱلۡأَرۡضُ مُخۡضَرَّةًۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٞ﴾اخضرار الأرض بعد الماء يثبت أن الخضرة أثر حياة ظاهر
سورة يسٓ ٨٠﴿ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلشَّجَرِ ٱلۡأَخۡضَرِ نَارٗا فَإِذَآ أَنتُم مِّنۡهُ تُوقِدُونَ﴾الشجر الأخضر يجمع بين النضارة ومادة الانتفاع
سورة الإنسَان ٢١﴿عَٰلِيَهُمۡ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضۡرٞ وَإِسۡتَبۡرَقٞۖ وَحُلُّوٓاْ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٖ وَسَقَىٰهُمۡ﴾ثياب السندس الخضر في النعيم تظهر انتقال الدلالة إلى بهجة الجنة

الملاحَظات اللَطيفَة عَن جَذر خضر

1) الجذر ورد 8 مرات في 8 آيات، بلا تكرار داخلي. 2) خمسة مواضع مرتبطة بالنبات والأرض والشجر: سورة الأنعَام ٩٩، سورة يُوسُف ٤٣، سورة يُوسُف ٤٦، سورة الحج ٦٣، سورة يسٓ ٨٠. 3) ثلاثة مواضع مرتبطة بنعيم الجنة: سورة الكَهف ٣١، سورة الرَّحمٰن ٧٦، سورة الإنسَان ٢١. 4) سورة يوسف وحدها تجمع موضعين متطابقين في بنية الرؤيا والتأويل، وفيهما التقابل بين خضر ويابسات. 5) الصورة الرسمية خُضۡرٖ هي الأكثر ورودًا بثلاث مرات، وكل الصور الرسمية الأخرى وردت مرة واحدة.

مُقارَنات هذا الجَذر

التوزيع عبر السور — أين يتركّز جَذر خضر من المُصحَف

8 مواضع في 7 سور من أَصل 114.

الفاتحة ← 1 تَرتيب المُصحَف 114 ← الناس