قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يمين في القرءان

1 موضعالجذر: يمن

الشاهد

سورة سَبإ ١٥

﴿ لَقَدۡ كَانَ لِسَبَإٖ فِي مَسۡكَنِهِمۡ ءَايَةٞۖ جَنَّتَانِ عَن يَمِينٖ وَشِمَالٖۖ كُلُواْ مِن رِّزۡقِ رَبِّكُمۡ وَٱشۡكُرُواْ لَهُۥۚ بَلۡدَةٞ طَيِّبَةٞ وَرَبٌّ غَفُورٞ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يمين»

مدلول قولة «يمين» في القرءان: يمين: يمين حسية أو جهة يمين أو عنوان قبول، ولا يحمل واحد منها على الآخر بلا قرينة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَمِينٖ» وجذرها «يمن» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

صلة يمين بالجذر تمر عبر اليد أو الجهة اليمنى أو أصحاب اليمين بحسب القرينة: اللفظ في شواهده يدور مع الكتاب والقبضة والجانب والأخذ والضرب والمصير لا مع مجرد الاشتقاق.

استعمالها في الآيات

مجال يمين هو إيتاء الكتاب، أو مقابلة الشمال، أو اليد التي تمسك وتفعل، ومنه تفهم صلة يمين بما قبله وما بعده.

أثرها في السياق

وظيفة يمين في الآية إبراز تثبيت جهة الفعل أو جهة المصير في الآية وربطه بالفاعل أو الجهة المذكورة.

عائلات الاستعمال

  • يمين جهة أو يد أو مصير (1 موضعًا): في يمين: الوقوعات تفصل بين اليد والجهة وعلامة المصير بحسب السياق

ما يميّزها عن أخواتها

الفرق عن بٱلۡيمين أن يمين لا يطلب إلا اليد أو الجهة اليمنى أو أصحاب اليمين بحسب القرينة، وموضع بٱلۡيمين يسلك جهة أخرى.

تحليل أعمق

قرائن سورة سَبإ ١٥ تكشف أن يمين محكوم بما يجاوره: إذا قوبلت بالشمال فهي جهة، وإذا أعطي بها الكتاب فهي علامة قبول، وإذا تعلقت بالفعل فهي يد مباشرة.

قَولات أخرى من جذر يمن

و3 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر