مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة أيمنهن في القرآن

أَيۡمَٰنُهُنَّ
الجذر: يمن2 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «أيمنهن» في القرآن: أيۡمٰنهنّ: إمّا أيمان محلوفة وإمّا جهة ملك اليمين أو جانب يمين، يعيّن السياق أيّها المراد.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «أَيۡمَٰنُهُنَّ» وجذرها «يمن» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

أيۡمٰنهنّ يصل الجذر بموضع الأيمان المحلوفة أو ما تنسبه الآية إلى ملك اليمين بحسب التركيب، لأن الآيات تضعه داخل قرائن الحلف والعهد والملك والجهة اليمنى وتمنع توسيعه خارج هذا الحد.

استعمالها في الآيات

تنتقل أيۡمٰنهنّ في الشواهد مع القسم والعهد أو تركيب ما ملكت الأيمان أو ذكر الجهة اليمنى، لا مع زينة لفظية منفصلة عن الحكم.

أثرها في السياق

يدفع أيۡمٰنهنّ السياق نحو منع خلط الحلف بالاختصاص الملكي أو بالجهة الحسية، ولذلك لا يساوي أخواته التي تقع في أبواب أخرى.

شاهد من القرآن

24:31

﴿ بَنِيٓ أَخَوَٰتِهِنَّ أَوۡ نِسَآئِهِنَّ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُنَّ أَوِ ٱلتَّٰبِعِينَ غَيۡرِ أُوْلِي ٱلۡإِرۡبَةِ مِنَ ٱلرِّجَالِ ﴾