معنى كلمة ٱستيسوا في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

زيادة الاستفعال تجعل اليأس ثمرة استنفاد محاولة؛ الإخوة لم يتركوا الطلب ابتداءً بل بلغوا نهاية ما يرجونه من العزيز.

استعمالها في الآيات

يستعمل بعد فلما، فيربط القَولة بانتهاء مرحلة الطلب قبل انتقالهم إلى النجوى والقرار.

أثرها في السياق

ينقل المشهد من المحاولة العلنية إلى التشاور الخاص، لأن أمل أخذ الأخ أو تبديل الحكم قد أغلق.

شاهد من القرآن

12:80

﴿ فَلَمَّا ٱسۡتَيۡـَٔسُواْ مِنۡهُ خَلَصُواْ نَجِيّٗاۖ قَالَ كَبِيرُهُمۡ ﴾