قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يولوكم في القرءان

1 موضعالجذر: ولي

الشاهد

سورة آل عِمران ١١١

﴿ لَن يَضُرُّوكُمۡ إِلَّآ أَذٗىۖ وَإِن يُقَٰتِلُوكُمۡ يُوَلُّوكُمُ ٱلۡأَدۡبَارَ ثُمَّ لَا يُنصَرُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يولوكم»

مدلول قولة «يولوكم» في القرءان: إدبار الأعداء أمام المؤمنين في القتال حتى تصير ظهورهم جهة المواجهة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُوَلُّوكُمُ» وجذرها «ولي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

عنصر الجذر هو قلب جهة المواجهة إلى الظهر؛ المخاطبون يرون عدوهم ينصرف عند القتال.

استعمالها في الآيات

يرد في وعد بأن ضررهم لا يتجاوز الأذى، فإذا قاتلوا انقلبوا منهزمين.

أثرها في السياق

ينزع رهبة العدو بإظهار أن نهاية المواجهة فرار بلا نصر.

عائلات الاستعمال

  • إدبار العدو في القتال (1 موضعًا): تحول جهة العدو من مواجهة إلى ظهور منهزمة.

ما يميّزها عن أخواتها

أخص من يولون لأنه يتعدى إلى المؤمنين، وأقرب إلى ألفاظ الأدبار من ألفاظ الولاية.

تحليل أعمق

الفعل متعد إلى المخاطبين؛ كأن العدو يعطيهم الأدبار بدل الوجوه، وهي صورة هزيمة حسية.

قَولات أخرى من جذر ولي

و66 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر