مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة يهدون في القرآن

يَهۡدُونَ
الجذر: هدي6 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «يهدون» في القرآن: يَهۡدُونَ إيصالُ أئمّةٍ مصطفَين الناسَ بالحقّ وأمرِ الله ﴿أَئِمَّةٗ يَهۡدُونَ بِأَمۡرِنَا﴾ و﴿أُمَّةٞ يَهۡدُونَ بِٱلۡحَقِّ﴾؛ و﴿يَهۡدِينِ﴾ إقرارُ إبراهيم بأنّ خالقه هو الذي يوصِله ﴿ٱلَّذِي خَلَقَنِي فَهُوَ يَهۡدِينِ﴾، و﴿يَهۡدِيَنِ﴾ رجاءُ إيصالٍ أقربَ رشدًا.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يَهۡدُونَ» وجذرها «هدي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

تجمع الوحدة صيغتين: الجمعَ الغائب ﴿يَهۡدُونَ﴾ في وصف أئمّةٍ يوصِلون الناسَ بالحقّ وأمرِ الله، والمفردَ المتكلّمَ ﴿يَهۡدِينِ﴾ في إقرار إبراهيم بأنّ خالقه هو الذي يوصِله؛ فالجامع إسنادُ الإيصال إلى فاعلٍ يهدي بالحقّ.

استعمالها في الآيات

الجمعُ في وصف الهداة ﴿أُمَّةٞ يَهۡدُونَ بِٱلۡحَقِّ وَبِهِۦ يَعۡدِلُونَ﴾ مكرَّرًا، و﴿أَئِمَّةٗ يَهۡدُونَ بِأَمۡرِنَا﴾ مكرَّرًا؛ والمفردُ المتكلّم ﴿فَهُوَ يَهۡدِينِ﴾ لإبراهيم، و﴿عَسَىٰٓ أَن يَهۡدِيَنِ رَبِّي لِأَقۡرَبَ مِنۡ هَٰذَا رَشَدٗا﴾.

أثرها في السياق

تثبّت الوحدة أنّ الإيصال قد يُسنَد إلى أئمّةٍ مصطفَين يهدون بالحقّ وبأمر الله عدلًا، وأنّه في حقّ إبراهيم مردودٌ إلى الخالق وحده؛ فالهدايةُ بالحقّ وصفُ الهداة، ومصدرُها الخالق.

شاهد من القرآن

7:181

﴿ وَمِمَّنۡ خَلَقۡنَآ أُمَّةٞ يَهۡدُونَ بِٱلۡحَقِّ وَبِهِۦ يَعۡدِلُونَ ﴾