معنى كلمة هداي في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

الجذر إظهارُ الجهة الموصِلة، وهذه الصيغة مصدرٌ مضافٌ إلى ضمير المتكلّم الإلهيّ ﴿هُدَايَ﴾: الجهةُ التي يُنزِلها الله ويُتَّبَع، فإضافتُها إليه تُعيِّن مصدرها.

استعمالها في الآيات

موضعان متناظران في خطاب الهبوط: ﴿فَمَن تَبِعَ هُدَايَ فَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ وَلَا هُمۡ يَحۡزَنُونَ﴾، و﴿فَمَنِ ٱتَّبَعَ هُدَايَ فَلَا يَضِلُّ وَلَا يَشۡقَىٰ﴾؛ كلاهما بعد ﴿يَأۡتِيَنَّكُم مِّنِّي هُدٗى﴾.

أثرها في السياق

تربط الوحدة الجزاءَ باتّباع الهدى المنسوب إلى الله: التابعُ يأمَن من الخوف والحزن ومن الضلال والشقاء، فاتّباعُ الجهة الموصِلة هو مناطُ النجاة في خطاب الهبوط.

شاهد من القرآن

2:38

﴿ فَمَن تَبِعَ هُدَايَ فَلَا خَوۡفٌ عَلَيۡهِمۡ ﴾