مدلول قولة لنهتدي في القرءان

جاءت الصيغة في موضعٍ واحد منصوبةً بعد ﴿مَا كُنَّا لِـ﴾ في حمد أهل الجنّة: ﴿وَقَالُواْ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي هَدَىٰنَا لِهَٰذَا وَمَا كُنَّا لِنَهۡتَدِيَ لَوۡلَآ أَنۡ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ﴾. فالنفيُ ﴿وَمَا كُنَّا لِنَهۡتَدِيَ﴾ مع التعليق ﴿لَوۡلَآ أَنۡ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ﴾ يقرّر أنّ الاهتداء الذاتيّ منتفٍ لولا إيصال الله. فجمعت الآيةُ بين الفعل المسنَد إلى الله ﴿هَدَىٰنَا﴾ وبين نفي القدرة الذاتيّة ﴿لِنَهۡتَدِيَ﴾، فتبيّن أنّ الافتعال (فعل النفس) لا يقع إلا بإيصالٍ سابقٍ من الله. وهذا الموضع يفسّر علاقةَ «ٱهۡتَدَى» بـ﴿هَدَى﴾: السلوكُ ثمرةُ الإيصال.