مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة لهدينكم في القرآن
جواب مباشر
معنى كلمة «لهدينكم» في القرآن: لَهَدَيۡنَٰكُمۡ فعلٌ يحكي قول المستكبَرين لأتباعهم: لو أنّ الله هدانا لكنّا أوصلناكم؛ فهداية المتبوع لتابعه معلَّقةٌ على هداية الله للمتبوع نفسه.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «لَهَدَيۡنَٰكُمۡۖ» وجذرها «هدي» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
جذر هدي يدور على الإيصال إلى الجهة، وهذه الصيغة فعلٌ ماضٍ مؤكَّدٌ في جواب لو، يحكيه المستكبَرون يوم القيامة: لو هدانا الله لهديناكم؛ فيُعلَّق إيصالهم لأتباعهم على اهتدائهم هم.
استعمالها في الآيات
تقع جوابًا لشرط ﴿لَوۡ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ﴾ في مشهد التبرّؤ يوم القيامة، فيعترف القادة بأنّ عجزهم عن هداية أنفسهم منع هدايتهم لأتباعهم.
أثرها في السياق
تكشف القَولة أنّ فاقد الجهة لا يوصل غيره إليها، فاعتراف القادة يبطل ادّعاء قدرتهم على هداية من تبعهم.
شاهد من القرآن
14:21
﴿ لَوۡ هَدَىٰنَا ٱللَّهُ لَهَدَيۡنَٰكُمۡۖ ﴾