مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة بهد في القرآن

بِهَٰدِ
الجذر: هدي1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «بهد» في القرآن: بِهَٰدِ اسم الفاعل المضاف المنفيّ عن المخاطَب: ما أنت بموصِلٍ العمي عن ضلالتهم؛ فالإسماع محصورٌ في من يؤمن بالآيات.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «بِهَٰدِ» وجذرها «هدي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

جذر هدي يدور على إظهار الجهة والإيصال إليها، وهذه الصيغة اسمُ فاعلٍ مضافٌ في تركيب النفي محذوفُ الياء في الرسم، تنفي عن المخاطَب أن يكون موصِلًا للعمي عن ضلالتهم.

استعمالها في الآيات

تقع في النفي ﴿وَمَآ أَنتَ بِهَٰدِ ٱلۡعُمۡيِ عَن ضَلَٰلَتِهِمۡ﴾ متبوعةً بحصر الإسماع في المؤمنين المسلمين.

أثرها في السياق

تقرّر القَولة أنّ هداية الإيصال لا يقدر عليها المخاطَب، فالعمي لا يُوصَلون، وإنّما ينتفع المؤمن.

شاهد من القرآن

30:53

﴿ وَمَآ أَنتَ بِهَٰدِ ٱلۡعُمۡيِ عَن ضَلَٰلَتِهِمۡۖ ﴾