مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة مهجرت في القرءان
الشاهد
سورة المُمتَحنَة ١٠
﴿ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا جَآءَكُمُ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ مُهَٰجِرَٰتٖ فَٱمۡتَحِنُوهُنَّۖ ٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِإِيمَٰنِهِنَّۖ فَإِنۡ عَلِمۡتُمُوهُنَّ مُؤۡمِنَٰتٖ فَلَا تَرۡجِعُوهُنَّ إِلَى ٱلۡكُفَّارِۖ لَا هُنَّ حِلّٞ لَّهُمۡ وَلَا هُمۡ يَحِلُّونَ لَهُنَّۖ وَءَاتُوهُم مَّآ أَنفَقُواْۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ أَن تَنكِحُوهُنَّ إِذَآ ءَاتَيۡتُمُوهُنَّ أُجُورَهُنَّۚ وَلَا تُمۡسِكُواْ بِعِصَمِ ٱلۡكَوَافِرِ وَسۡـَٔلُواْ مَآ أَنفَقۡتُمۡ وَلۡيَسۡـَٔلُواْ مَآ أَنفَقُواْۚ ذَٰلِكُمۡ حُكۡمُ ٱللَّهِ يَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡۖ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٞ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «مهجرت»
مدلول قولة «مهجرت» في القرءان: مؤمنات وافدات بهجرة يُتثبّت من إيمانهنّ في الجماعة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «مُهَٰجِرَٰتٖ» وجذرها «هجر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
مهاجرات صفة نساء جئن إلى المؤمنين، وتفتح حكم التثبّت من إيمانهنّ وعدم الردّ.
استعمالها في الآيات
وردت حالًا بعد إذا جاءكم المؤمنات، ثم أعقبها فامتحنوهن.
أثرها في السياق
تجعل الهجرة مدخلًا لحكم فاصل بين عصمة الكفار وإمكان النكاح بعد الأجور.
عائلات الاستعمال
- نساء وافدات يُتثبّت من إيمانهنّ (1 موضعًا): إذا جاء المؤمنات مهاجرات يُتثبّت من إيمانهنّ ﴿فَٱمۡتَحِنُوهُنَّ﴾ ولا يُرجعن إلى الكفار إن عُلم إيمانهنّ.
ما يميّزها عن أخواتها
تفترق عن هاجرن معك؛ هذه واقعة دخول إلى جماعة المؤمنين بعد مجيء مستقل.
تحليل أعمق
الآية تبني الحكم على مجيئهن مهاجرات، ثم ترد العلم بإيمانهن إلى الله مع ابتلاء المؤمنين لظاهرهن.
قَولات أخرى من جذر هجر
و5 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.