ما جذر قولة مهجورا في القرءان؟

جذر قولة «مهجورا» في قَولات هو «هجر»، وتفصيل الجذر في https://qawlat.com/root/%D9%87%D8%AC%D8%B1/.

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة مهجورا في القرءان

1 موضعالجذر: هجر

سورة الفُرقَان ٣٠

﴿ وَقَالَ ٱلرَّسُولُ يَٰرَبِّ إِنَّ قَوۡمِي ٱتَّخَذُواْ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ مَهۡجُورٗا ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «مهجورا» في القرءان: جعل القرءان في حال مفارقة وترك من جهة القوم.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «مَهۡجُورٗا» وجذرها «هجر» وشواهدها من القرءان وحده.

مهجورًا في شكوى الرسول يصف القرءان وقد اتخذه قومه متروكًا وراء ظهورهم.

ورد مفعولًا ثانيًا لاتخذوا، فالهجر هنا موقف متخذ لا عارض مؤقت.

يعطي الشكوى حدّها: ليست المسألة جهلًا بالنص فقط، بل اتخاذه مهجورًا.

اتخاذ القرءان متروكًا (1 موضعًا): الرسول يشكو أن قومه اتخذوا هذا القرءان مهجورًا.

يختلف عن تهجرون؛ هذه نتيجة اتخاذ القرءان مهجورًا، لا فعل سمر جارٍ.

الإضافة قومي تجعل الهجر منسوبًا إلى جماعة الرسول، لا إلى عدو بعيد فقط؛ واللفظ متعلق بالقرءان نفسه.