مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة ينهون في القرآن

يَنۡهَوۡنَ
الجذر: نهي3 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «ينهون» في القرآن: ينۡهوۡن: وجهه الجامع في هذه الشواهد هو إصدار منع عن منكر أو فساد أو فعل مخصوص.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يَنۡهَوۡنَ» وجذرها «نهي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

ينۡهوۡن ينقل أصل إقامة حدّ يقطع الفعل أو يمنع امتداده إلى استعمال محكوم بــالنهي عن المنكر أو الفساد.

استعمالها في الآيات

يوظف السياق ينۡهوۡن لإظهار فعل النهي، ثم يبني عليه أثرًا في الحكم أو المصير.

أثرها في السياق

يمنح ينۡهوۡن الشاهد حدًا دلاليًا يرى منه فعل النهي.

شاهد من القرآن

6:26

﴿ وَهُمۡ يَنۡهَوۡنَ عَنۡهُ وَيَنۡـَٔوۡنَ عَنۡهُۖ وَإِن يُهۡلِكُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمۡ ﴾