قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة تنتهوا في القرءان

2 موضعينالجذر: نهي

المواضع (2)

سورة الأنفَال ١٩

﴿ إِن تَسۡتَفۡتِحُواْ فَقَدۡ جَآءَكُمُ ٱلۡفَتۡحُۖ وَإِن تَنتَهُواْ فَهُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡۖ وَإِن تَعُودُواْ نَعُدۡ وَلَن تُغۡنِيَ عَنكُمۡ فِئَتُكُمۡ شَيۡـٔٗا وَلَوۡ كَثُرَتۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾

سورة يسٓ ١٨

﴿ قَالُوٓاْ إِنَّا تَطَيَّرۡنَا بِكُمۡۖ لَئِن لَّمۡ تَنتَهُواْ لَنَرۡجُمَنَّكُمۡ وَلَيَمَسَّنَّكُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٞ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «تنتهوا»

مدلول قولة «تنتهوا» في القرءان: تنتهوا: مدار مدلوله كفّ الفاعل عما هو فيه عند حدّ يفتح حكمًا بعده.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «تَنتَهُواْ» وجذرها «نهي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الاستعمال في تنتهوا يختار من الجذر جهة إقامة حدّ يقطع الفعل أو يمنع امتداده ويصرفها إلى الانتهاء عن قتال أو قول أو تهديد.

استعمالها في الآيات

تجتمع شواهد تنتهوا حول الكف عند حد، ومع ذلك يبقى اختلاف المواضع محفوظًا في العائلات.

أثرها في السياق

بهذا القيد يصير تنتهوا علامة على الكف عند حد لا على عموم الكفّ والمنع عند حدّ.

عائلات الاستعمال

  • الكف عند حد (2 موضعًا): تنتهوا: الانتهاء يوقف الفعل السابق ويترتب عليه غفران أو رفع عدوان أو تهديد إن لم يقع.

ما يميّزها عن أخواتها

تمنع قرينة الكف عند حد خلط تنتهوا بما يحمل وجهًا آخر من الكفّ والمنع عند حدّ.

تحليل أعمق

تجاور الألفاظ المحيطة بــتنتهوا يمنع التعميم الزائد، ويجعل الكف عند حد مركزًا مضبوطًا.

قَولات أخرى من جذر نهي

و21 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر