مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة ينتهوا في القرآن
يَنتَهُواْ
جواب مباشر
معنى كلمة «ينتهوا» في القرآن: ينتهوا: يحمل في الشواهد كفّ الفاعل عما هو فيه عند حدّ يفتح حكمًا بعده.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يَنتَهُواْ» وجذرها «نهي» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
في ينتهوا لا يبقى أصل إقامة حدّ يقطع الفعل أو يمنع امتداده عامًا، الموضع يجعله متعلقًا بــالانتهاء عن قتال أو قول أو تهديد.
استعمالها في الآيات
يربط النص ينتهوا بــالكف عند حد ربطًا مباشرًا، فلا يتركه دالًا على كل وجوه المادة.
أثرها في السياق
يضبط ينتهوا القراءة حتى لا تتسع عن الكف عند حد.
شاهد من القرآن
5:73
﴿ إِلَّآ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞۚ وَإِن لَّمۡ يَنتَهُواْ عَمَّا يَقُولُونَ لَيَمَسَّنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡهُمۡ عَذَابٌ ﴾