مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة وينهون في القرآن
وَيَنۡهَوۡنَ
جواب مباشر
معنى كلمة «وينهون» في القرآن: وينۡهوۡن: حدّه العملي إصدار منع عن منكر أو فساد أو فعل مخصوص.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «وَيَنۡهَوۡنَ» وجذرها «نهي» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
القيد الحاسم في وينۡهوۡن أن إقامة حدّ يقطع الفعل أو يمنع امتداده يعمل داخل النهي عن المنكر أو الفساد لا خارجها.
استعمالها في الآيات
يقع وينۡهوۡن في مقام يطلب تمييز فعل النهي عن بقية وجوه الجذر القريبة.
أثرها في السياق
يعطي وينۡهوۡن للآية جهة عملية: فعل النهي.
شاهد من القرآن
3:104
﴿ يَدۡعُونَ إِلَى ٱلۡخَيۡرِ وَيَأۡمُرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِۚ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ ﴾