قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة وينهون في القرءان

4 مواضعالجذر: نهي

المواضع (4)

سورة آل عِمران ١٠٤

﴿ وَلۡتَكُن مِّنكُمۡ أُمَّةٞ يَدۡعُونَ إِلَى ٱلۡخَيۡرِ وَيَأۡمُرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِۚ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ ﴾

سورة آل عِمران ١١٤

﴿ يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَيَأۡمُرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَيُسَٰرِعُونَ فِي ٱلۡخَيۡرَٰتِۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴾

سورة التوبَة ٦٧

﴿ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتُ بَعۡضُهُم مِّنۢ بَعۡضٖۚ يَأۡمُرُونَ بِٱلۡمُنكَرِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَقۡبِضُونَ أَيۡدِيَهُمۡۚ نَسُواْ ٱللَّهَ فَنَسِيَهُمۡۚ إِنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ ﴾

باقي المواضع (1)

سورة التوبَة ٧١

﴿ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ بَعۡضُهُمۡ أَوۡلِيَآءُ بَعۡضٖۚ يَأۡمُرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَيَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَيُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤۡتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَيُطِيعُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓۚ أُوْلَٰٓئِكَ سَيَرۡحَمُهُمُ ٱللَّهُۗ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٞ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «وينهون»

مدلول قولة «وينهون» في القرءان: وينۡهوۡن: حدّه العملي إصدار منع عن منكر أو فساد أو فعل مخصوص.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَيَنۡهَوۡنَ» وجذرها «نهي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

القيد الحاسم في وينۡهوۡن أن إقامة حدّ يقطع الفعل أو يمنع امتداده يعمل داخل النهي عن المنكر أو الفساد لا خارجها.

استعمالها في الآيات

يقع وينۡهوۡن في مقام يطلب تمييز فعل النهي عن بقية وجوه الجذر القريبة.

أثرها في السياق

يعطي وينۡهوۡن للآية جهة عملية: فعل النهي.

عائلات الاستعمال

  • فعل النهي (4 موضعًا): وينۡهوۡن: هذه العائلة تضبط فعل النهي داخل الشواهد، وعددها محفوظ على الوقوعات.

ما يميّزها عن أخواتها

الفرق عن الصيغ المجاورة أن وينۡهوۡن يثبت فعل النهي بقرينة ظاهرة.

تحليل أعمق

بنية الموضع تجعل وينۡهوۡن واقعًا بين أصل الجذر وقرينة فعل النهي، ومن هذه المنطقة يتكون المدلول.

قَولات أخرى من جذر نهي

و21 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر