مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة فٱنتهوا في القرآن
فَٱنتَهُواْۚ
جواب مباشر
معنى كلمة «فٱنتهوا» في القرآن: فٱنتهوا: كفّ الفاعل عما هو فيه عند حدّ يفتح حكمًا بعده.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «فَٱنتَهُواْۚ» وجذرها «نهي» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
فٱنتهوا يربط عنصر إقامة حدّ يقطع الفعل أو يمنع امتداده بقرينة الانتهاء عن قتال أو قول أو تهديد، فيصير الحكم مخصوصًا بهذا الوجه.
استعمالها في الآيات
يأتي فٱنتهوا في سياق يُلزم بقراءة الكف عند حد، سواء كان الحكم خبرًا أو أمرًا أو وصفًا.
أثرها في السياق
يحوّل فٱنتهوا المعنى إلى وظيفة نصية مرتبطة بــالكف عند حد.
شاهد من القرآن
59:7
﴿ ٱلرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَىٰكُمۡ عَنۡهُ فَٱنتَهُواْۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعِقَابِ ﴾