مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة ميتون في القرءان
الشاهد
سورة الزُّمَر ٣٠
﴿ إِنَّكَ مَيِّتٞ وَإِنَّهُم مَّيِّتُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «ميتون»
مدلول قولة «ميتون» في القرءان: مَّيِّتُونَ: خبر بأنهم صائرون إلى الموت، كما أن المخاطب المفرد صائر إليه.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «مَّيِّتُونَ» وجذرها «موت» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
مَّيِّتُونَ خبر جمعي يثبت مآل الموت للمخاطبين الآخرين في مقابلة إنك ميت. الجذر هنا وصف جماعة لا حدثا مفردا.
استعمالها في الآيات
تأتي الصيغة في الآية نفسها التي تقرر موت النبي، فتقابل المفرد بالجمع.
أثرها في السياق
تمنع أن يكون موت الرسول وحده موضع تصور؛ فالآخرون داخلون في النهاية ذاتها.
عائلات الاستعمال
- مآل جماعة إلى الموت (1 موضعًا): الجماعة صائرة إلى الموت مثل المخاطب المفرد.
ما يميّزها عن أخواتها
تفترق عن مَيِّتٞ المفرد، وعن لَمَيِّتُونَ المؤكدة بعد أطوار الخلق، وعن بِمَيِّتِينَ المنفية.
تحليل أعمق
الخبر لا يميزهم بكرامة أو ذم في ذاته؛ المعنى في اشتراك الجميع في الموت، ثم يفتح السياق لاحقا باب الخصومة عند ربهم.
قَولات أخرى من جذر موت
و42 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.