معنى كلمة أموتا في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

أموات تنقل عنصر خمود الحياة إلى وصف جمعي؛ فهي لا تصف فعل إماتة، بل حال جماعة أو أشياء منزوع عنها قيام الحياة، وقد يثبت الوصف أو ينفى بحسب السياق.

استعمالها في الآيات

تأتي الصيغة طرفا مقابلا للأحياء: حال أول قبل الإحياء، أو وصفا مرفوضا للشهداء، أو وصفا ثابتا لمن لا حياة ولا شعور له.

أثرها في السياق

يفصل اللفظ بين حكم ظاهر يرى موتا وحقيقة قرآنية تنفيه أو تثبته، فيجعل الحياة عند الله هي المعيار لا نظر الناس وحده.

شاهد من القرآن

2:28

﴿ وَكُنتُمۡ أَمۡوَٰتٗا فَأَحۡيَٰكُمۡ ﴾