معنى كلمة موتوا في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

مُوتُواْ صيغة أمر تتجه إلى المخاطبين، لكنها ليست استعمالا واحد الأثر: في البقرة أمر إلهي نافذ يوقع الموت ثم الإحياء، وفي آل عمران خطاب توبيخي يرد الغيظ عليهم حتى يبلغ مأزقه.

استعمالها في الآيات

تستعمل مرة في أمر الله لقوم خرجوا حذر الموت، ومرة في خطاب يواجه كتمان العداوة وعض الأنامل من الغيظ.

أثرها في السياق

تكشف الصيغة عجز المخاطب عن الهرب من الموت أو من غيظه؛ ففي الموضعين لا يملك الخصم مخرجا من حكم الله عليه.

شاهد من القرآن

2:243

﴿ فَقَالَ لَهُمُ ٱللَّهُ مُوتُواْ ثُمَّ أَحۡيَٰهُمۡۚ ﴾