مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة ميتا في القرآن
مَيۡتٗا
جواب مباشر
معنى كلمة «ميتا» في القرآن: مَيۡتٗا: وصف مفرد لفقد حياة نافعة؛ في الأنعام موت هداية يعقبه إحياء ونور، وفي الحجرات ميت في صورة مثلية تكشف قبح الغيبة.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «مَيۡتٗا» وجذرها «موت» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
مَيۡتٗا يجمع في موضعيه صورتين غير متساويتين: قلبا ميتا أحياه الله بالهدى، وجسد أخ في مثل الغيبة ميتا لا يدفع عن نفسه. الرابط هو وصف المفرد بفقد حياة نافعة أو قدرة حية، لا معنى واحد في الهداية والأكل.
استعمالها في الآيات
تأتي الصيغة مرة في مقابلة الإحياء والنور، ومرة في تصوير الأخ الميت الذي يكره المؤمن أكل لحمه.
أثرها في السياق
في الأنعام تفتح الصيغة باب الإحياء المعنوي، وفي الحجرات تضخم قبح الغيبة بجعل الغائب كميّت لا يرد عن نفسه.
شاهد من القرآن
6:122
﴿ أَوَمَن كَانَ مَيۡتٗا فَأَحۡيَيۡنَٰهُ ﴾