مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة بميت في القرءان
الشاهد
سورة إبراهِيم ١٧
﴿ يَتَجَرَّعُهُۥ وَلَا يَكَادُ يُسِيغُهُۥ وَيَأۡتِيهِ ٱلۡمَوۡتُ مِن كُلِّ مَكَانٖ وَمَا هُوَ بِمَيِّتٖۖ وَمِن وَرَآئِهِۦ عَذَابٌ غَلِيظٞ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «بميت»
مدلول قولة «بميت» في القرءان: بِمَيِّتٖ: نفي أن يصير المعذب ميتا رغم إحاطة أسباب الموت به، فيبقى في عذاب لا ينهيه الموت.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بِمَيِّتٖۖ» وجذرها «موت» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
بِمَيِّتٖ تنفي تحقق الموت عن صاحب العذاب مع أن الموت يأتيه من كل مكان. الجذر هنا حد مريح ممنوع، لا وصف نجاة.
استعمالها في الآيات
تأتي الصيغة بعد يأتيه الموت من كل مكان، ثم ينفى عنه الموت وتذكر وراءه عذاب غليظ.
أثرها في السياق
تجعل الموت المألوف كحد نهاية غير متحقق، فتشتد صورة العذاب ببقاء صاحبه بين إتيان الموت ومنعه.
عائلات الاستعمال
- موت منفي داخل عذاب (1 موضعًا): المعذب لا يصير ميتا مع حضور الموت من كل جانب.
ما يميّزها عن أخواتها
تفترق عن مَيِّتٞ في إنك ميت لأنها تثبت المآل، وعن بميتين لأنها جمع منفي في خطاب النجاة، وعن لا يموت في النار بصيغة الفعل.
تحليل أعمق
النفي هنا مهم؛ لا يصح صياغة مدلول موجب كأنه موت واقع. الآية تقول إن الموت يأتيه لكنه ليس بميت، فالمعنى في حرمانه من نهاية تنقذه.
قَولات أخرى من جذر موت
و42 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.