قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة كراما في القرءان

3 مواضعالجذر: كرم

المواضع (3)

سورة الفُرقَان ٧٢

﴿ وَٱلَّذِينَ لَا يَشۡهَدُونَ ٱلزُّورَ وَإِذَا مَرُّواْ بِٱللَّغۡوِ مَرُّواْ كِرَامٗا ﴾

سورة عَبَسَ ١٦

﴿ كِرَامِۭ بَرَرَةٖ ﴾

سورة الانفِطَار ١١

﴿ كِرَامٗا كَٰتِبِينَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «كراما»

مدلول قولة «كراما» في القرءان: كرامة هيئة أو أصحاب يمرون أو يكتبون أو يحملون الصحف.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «كِرَامٗا» وجذرها «كرم» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

يحضر في كرم/كرام عنصر الرفعة والنفاسة والإكرام الذي يرفع قدر الموصوف مع قيد واضح: كرامة هيئة أو أصحاب يمرون أو يكتبون أو يحملون الصحف.

استعمالها في الآيات

تأتي في المرور باللغو، وفي الصحف بأيدي سفرة، وفي الكاتبين.

أثرها في السياق

تجعل الكرامة حفظًا للمقام من اللغو أو رفعة لمن يحمل أو يكتب.

عائلات الاستعمال

  • مرور كريم (1 موضعًا): العباد يمرون باللغو كراما.
  • سفرة كرام (1 موضعًا): الصحف في أيدي سفرة كرام بررة.
  • كتبة كرام (1 موضعًا): الحافظون الكاتبين يوصفون بالكرام.

ما يميّزها عن أخواتها

تفترق عن كريم المفرد لأنها جمع يصف ذوي حال أو صفة.

تحليل أعمق

العائلة الدلالية هنا تضبط اللفظ عند مرور كريم وسفرة كرام وكتبة كرام. وهذا يمنع خلط كرم/كرام بما يشبهه في الرسم أو الجذر.

قَولات أخرى من جذر كرم

و3 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر