قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة أغني في القرءان

1 موضعالجذر: غني

الشاهد

سورة يُوسُف ٦٧

﴿ وَقَالَ يَٰبَنِيَّ لَا تَدۡخُلُواْ مِنۢ بَابٖ وَٰحِدٖ وَٱدۡخُلُواْ مِنۡ أَبۡوَٰبٖ مُّتَفَرِّقَةٖۖ وَمَآ أُغۡنِي عَنكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَيۡءٍۖ إِنِ ٱلۡحُكۡمُ إِلَّا لِلَّهِۖ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُۖ وَعَلَيۡهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُتَوَكِّلُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «أغني»

مدلول قولة «أغني» في القرءان: أغۡني: معنى متصل بالكفاية والاستغناء بحسب السياق.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «أُغۡنِي» وجذرها «غني» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

صلة أغۡني بالجذر تمر عبر الكفاية التي تنفع أو تفشل بحسب مصدرها: اللفظ في شواهده يدور مع الشواهد التي تسأل عما يدفع الحاجة لا مع مجرد الاشتقاق.

استعمالها في الآيات

مجال أغۡني: حيث تتبيّن الآية قدرة شيء على دفع حاجة أو ضرر، ومنه تفهم صلة أغۡني بما قبله وما بعده.

أثرها في السياق

وظيفة أغۡني في الآية إبراز تمييز الكفاية الحقيقية من الكفاية المتوهمة وربطه بالفاعل أو الجهة المذكورة.

عائلات الاستعمال

  • أغۡني: كفاية بحسب القرينة (1 موضعًا): في أغۡني: الوقوعات تحفظ معنى الكفاية أو نفيها حيث لا قرينة أخص

ما يميّزها عن أخواتها

الفرق عن لغنيّ أن أغۡني لا يطلب إلا الكفاية التي تنفع أو تفشل بحسب مصدرها، وموضع لغنيّ يسلك جهة أخرى.

تحليل أعمق

قرائن سورة يُوسُف ٦٧ تكشف أن أغۡني محكوم بما يجاوره: القرائن القريبة تحدد هل الكلام عن غنى صفة أم إغناء فعل أم إقامة في المكان.

قَولات أخرى من جذر غني

و12 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر