مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة يعباد في القرآن
يَٰعِبَادِ
جواب مباشر
معنى كلمة «يعباد» في القرآن: نداءُ الله عبادَه بالأمر بالتقوى، أو بتأمينهم يوم القيامة من الخوف والحزن.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يَٰعِبَادِ» وجذرها «عبد» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
النداء بـيا على «عِباد» محذوفةَ الياء يخاطب العبادَ بالتقوى أو نفي الخوف عنهم يوم القيامة.
استعمالها في الآيات
تأتي ﴿يَٰعِبَادِ فَٱتَّقُونِ﴾، ﴿يَٰعِبَادِ لَا خَوۡفٌ عَلَيۡكُمُ ٱلۡيَوۡمَ﴾.
أثرها في السياق
يجعل النداءَ مدخلًا للأمر بالتقوى في الدنيا أو للتأمين في الآخرة.
شاهد من القرآن
43:68
﴿ يَٰعِبَادِ لَا خَوۡفٌ عَلَيۡكُمُ ٱلۡيَوۡمَ ﴾