مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة عبدا في القرآن

عَبۡدٗا
الجذر: عبد11 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «عبدا» في القرآن: العبدُ المخلوقُ المملوك: قد يكون وصفَ تشريفٍ في كونِ المسيح والنبيّين عبيدًا لله، وقد يكون رقيقًا مملوكًا مضروبًا مثلًا، وقد يكون نِعۡمَ العبدُ في مدح المُصطفَين.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «عَبۡدٗا» وجذرها «عبد» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

«عَبد» منكَّرًا يحمل وجهَين: المخلوقَ الذي لا يستنكف أن يكون عبدًا لله، والرقيقَ المملوكَ مثلًا في أحكام الناس.

استعمالها في الآيات

تأتي ﴿أَن يَكُونَ عَبۡدٗا لِّلَّهِ﴾ تشريفًا، و﴿نِّعۡمَ ٱلۡعَبۡدُ﴾ مدحًا، و﴿عَبۡدٗا مَّمۡلُوكٗا﴾ في المثل.

أثرها في السياق

يجمع طرفَي الجذر في صيغةٍ واحدة: المملوكيّة التي تُشرَّف بإضافتها إلى الله، وتُذَلّ في رقّ الناس.

شاهد من القرآن

4:172

﴿ أَن يَكُونَ عَبۡدٗا لِّلَّهِ ﴾