مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة لعبادي في القرآن
لِّعِبَادِيَ
جواب مباشر
معنى كلمة «لعبادي» في القرآن: عبادُ الله المأمورُ نبيُّهم أن يقول لهم الصلاةَ والقولَ الأحسن، الموصوفُ بعضهم بأنّ ليس للشيطان عليهم سلطان.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «لِّعِبَادِيَ» وجذرها «عبد» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
«عِباد» مجرورًا باللام مضافًا إلى ياء المتكلّم يجعل العبادَ المأمورين بالصلاة والقول الحسن، أو الموصوفين بالخلوص من سلطان الشيطان.
استعمالها في الآيات
تأتي ﴿قُل لِّعِبَادِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ﴾، ﴿وَقُل لِّعِبَادِي يَقُولُواْ ٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُ﴾.
أثرها في السياق
تجعل العبادَ متلقّي توجيه الله بالصلاة والقول الحسن، نسبةً إليه بالياء.
شاهد من القرآن
14:31
﴿ قُل لِّعِبَادِيَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ ﴾