مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة عبده في القرآن
عَبۡدَهُۥ
جواب مباشر
معنى كلمة «عبده» في القرآن: العبدُ المضافُ إلى الله المكفيُّ من ربّه، أو المنزَّل عليه الفرقانُ، تشريفًا واصطفاءً.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «عَبۡدَهُۥ» وجذرها «عبد» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
إضافةُ «عَبد» إلى ضمير الغائب بصيغةٍ ثالثة تشرّف المُضاف في مقام الكفاية أو إنزال الفرقان.
استعمالها في الآيات
تأتي ﴿أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِكَافٍ عَبۡدَهُۥ﴾، وفي مريم ﴿ذِكۡرُ رَحۡمَتِ رَبِّكَ عَبۡدَهُۥ زَكَرِيَّآ﴾.
أثرها في السياق
تجعل العبوديّة لله موجبةً للكفاية والرحمة، فالمضاف إلى الله مكفيٌّ مرحوم.
شاهد من القرآن
39:36
﴿ أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِكَافٍ عَبۡدَهُۥ ﴾